A	B			H
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	ALLEMAND
	PRECEDENT	NEXT			rx
	Oo	1371	1371	obeissance	abc image
1	Oo	Oo	o	O	Oo
2	O  exclamation	O  exclamation	O感叹号	O gǎntànhào	O Ausruf
3	(also o)	(also o)	（也o）	(yě o)	(auch o)
4	plural Os, o's	plural Os, o's	O的复数	O de fùshù	Plural Os, o's
5	the 15th letter of the English alphabet	the 15th letter of the English alphabet	英文字母的第15个字母	yīngwén zìmǔ de dì 15 gè zìmǔ	Der 15. Buchstabe des englischen Alphabets
6	英语字母表的第 15 个字母	yīngyǔ zìmǔ biǎo de dì 15 gè zìmǔ	英语字母表的第15个字母	yīngyǔ zìmǔ biǎo de dì 15 gè zìmǔ	15. Buchstabe des englischen Alphabets
7	英文字母的第15个字母	yīngwén zìmǔ de dì 15 gè zìmǔ	英文字母的第15个字母	yīngwén zìmǔ de dì 15 gè zìmǔ	Der 15. Buchstabe des englischen Alphabets
8	Orange, begins with (an) O/‘o’	Orange, begins with (an) O/‘o’	橙色，以（/）O /'o'开头	chéngsè, yǐ (/)O/'o'kāitóu	Orange, beginnt mit (einem) O / ‘o’
9	orange	orange	橙子	chéngzi	Orange
10	一词以字母 O 开头	yī cí yǐ zìmǔ O kāitóu	一词以字母O开头	yī cí yǐ zìmǔ O kāitóu	Das Wort beginnt mit dem Buchstaben O
11	橙色，以（/）O /'O'开头。	chéngsè, yǐ (/)O/'O'kāitóu.	橙色，以（/）O /'O'开头。	chéngsè, yǐ (/)O/'O'kāitóu.	Orange, beginnend mit (/) O / 'O'.
12	used to mean ,zero, when saying tele­phone numbers, etc,	Used to mean,zero, when saying tele­phone numbers, etc,	在说电话号码等时，曾经是指零。	Zài shuō diànhuà hàomǎ děng shí, céngjīng shì zhǐ líng.	Wird verwendet, um Null zu bedeuten, wenn Telefonnummern usw. gesagt werden.
13	(说电话号码等时表示） 零	(shuō diànhuà hàomǎ děng shí biǎoshì) líng	（说电话号码等时表示）零	(Shuō diànhuà hàomǎ děng shí biǎoshì) líng	(Sagte, wenn die Telefonnummer gleich ist, etc.)
14	My number is six o double three ( 6033)	My number is six o double three (6033)	我的电话是六点三下（6033）	wǒ de diànhuà shì liù diǎn sān xià (6033)	Meine Nummer ist sechs oder doppelt drei (6033)
15	我的号码是六零三三	wǒ de hàomǎ shì liù líng sānsān	我的号码是六零三三	wǒ de hàomǎ shì liù líng sānsān	Meine Nummer ist sechs null drei drei
16	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Siehe auch
17	O grade	O grade	O级	O jí	O Klasse
18	O level	O level	O级	O jí	O Ebene
19	exclamation (especially literary)  Oh	exclamation (especially literary)  Oh	感叹（特别是文学）哦	gǎntàn (tèbié shì wénxué) ó	Ausruf (besonders literarisch) Oh
20	O,  prep, used in written English to represent an informal way of saying	O,  prep, used in written English to represent an informal way of saying	O，准备，用书面英语表示非正式的表达方式	O, zhǔnbèi, yòng shūmiàn yīngyǔ biǎoshì fēi zhèngshì de biǎodá fāngshì	O, prep, wird in schriftlichem Englisch verwendet, um eine informelle Redeweise darzustellen
21	of (在书面英语中，：我替of的非正式说法）	of (zài shūmiàn yīngyǔ zhòng,: Wǒ tì of de fēi zhèngshì shuōfǎ)	（在书面英语中，：我替of的非正式陈述）的	(zài shūmiàn yīngyǔ zhòng,: Wǒ tì of de fēi zhèngshì chénshù) de	Of (in schriftlicher Sprache: meine informelle Erklärung für of)
22	a couple o’ times	a couple o’ times	几次	jǐ cì	ein paar Mal
23	几次	jǐ cì	一次	yīcì	Mehrmals
24	oaf  a stupid, unpleasant or awkward person, especially a man	oaf  a stupid, unpleasant or awkward person, especially a man	愚蠢的，不愉快的或尴尬的人，尤其是男人	yúchǔn de, bùyúkuài de huò gāngà de rén, yóuqí shì nánrén	Oaf eine dumme, unangenehme oder ungeschickte Person, besonders ein Mann
25	傻瓜，蠢材，笨蛋 (尤指男人）	shǎguā, chǔncái, bèndàn (yóu zhǐ nánrén)	傻瓜，蠢材，笨蛋（尤指男人）	shǎguā, chǔncái, bèndàn (yóu zhǐ nánrén)	Dumm, dumm, dumm (besonders ein Mann)
26	Mind that cup, you clumsy oaf!	Mind that cup, you clumsy oaf!	注意那个杯子，笨拙的燕麦！	zhùyì nàgè bēizi, bènzhuō de yànmài!	Kümmere dich um diese Tasse, du ungeschickter Trottel!
27	当心那个杯子，你这笨手考脚粹家伙!	Dāngxīn nàgè bēizi, nǐ zhè bèn shǒu kǎo jiǎo cuì jiāhuo!	当心那个杯子，你这笨手考脚粹家伙！	Dāngxīn nàgè bēizi, nǐ zhè bèn shǒu kǎo jiǎo cuì jiāhuo!	Achten Sie auf diese Tasse, Sie sind ein ungeschickter Kerl!
28	oafish	Oafish	fish鱼	Fish yú	Oafish
29	oak	oak	橡木	xiàngmù	Eiche
30	(also oak tree) a large tree that produces small nuts called acorns	(also oak tree) a large tree that produces small nuts called acorns	（也是橡树）一棵大树，会产生称为橡子的小坚果	(yěshì xiàngshù) yī kē dà shù, huì chǎnshēng chēng wèi xiàng zi de xiǎo jiānguǒ	(auch Eiche) ein großer Baum, der kleine Nüsse produziert, die Eicheln genannt werden
31	Oaks are common in northern countries and can live to be hundreds of years old.	Oaks are common in northern countries and can live to be hundreds of years old.	橡树在北方国家很常见，可以生存数百年。	xiàngshù zài běifāng guójiā hěn chángjiàn, kěyǐ shēngcún shù bǎi nián.	Eichen sind in nördlichen Ländern weit verbreitet und können Hunderte von Jahren alt werden.
32	栎树；橡树	Lì shù; xiàngshù	栎树；橡树	Lì shù; xiàngshù	Eukalyptus
33	a gnarled old oak tree	a gnarled old oak tree	一棵粗糙的老橡树	yī kē cūcāo de lǎo xiàngshù	eine knorrige alte Eiche
34	多节瘤的老橡树	duō jié liú de lǎo xiàngshù	多节瘤的老橡树	duō jié liú de lǎo xiàngshù	Multiknoten alte Eiche
35	forest of oak and pine	forest of oak and pine	橡树和松树林	xiàngshù hé sōngshù lín	Wald aus Eichen und Kiefern
36	松橡混合林	sōng xiàng hùnhé lín	松橡混合林	sōng xiàng hùnhé lín	Kieferneiche Mischwald
37	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Siehe auch
38	poison oak	poison oak	毒漆树	dú qīshù	Gift Eiche
39	the hard wood of the oak tree	the hard wood of the oak tree	橡树的硬木	xiàngshù de yìngmù	Das harte Holz der Eiche
40	橡木;栎木	xiàngmù; lì mù	橡木;栎木	xiàngmù; lì mù	Eiche
41	oak beams	oak beams	橡木横梁	xiàngmù héngliáng	Eichenbalken
42	橡木梁	xiàngmù liáng	橡木梁	xiàngmù liáng	Eiche Balken
43	This table is  made of solid oak	This table is  made of solid oak	这张桌子是用实心橡木制成的	zhè zhāng zhuōzi shì yòng shíxīn xiàngmù zhì chéng de	Dieser Tisch besteht aus massiver Eiche
44	这张桌子是用实心橡木制作的	zhè zhāng zhuōzi shì yòng shíxīn xiàngmù zhìzuò de	这张桌子是用实心橡木制作的	zhè zhāng zhuōzi shì yòng shíxīn xiàngmù zhìzuò de	Dieser Tisch besteht aus massiver Eiche.
45	great/tall ,oaks from little acorns grow (saying) something large and successful often begins in a very small way	great/tall,oaks from little acorns grow (saying) something large and successful often begins in a very small way	大/高，小橡子上的橡树长成（说）大而成功的事物通常以很小的方式开始	dà/gāo, xiǎo xiàng zi shàng de xiàngshù zhǎng chéng (shuō) dà ér chénggōng de shìwù tōngcháng yǐ hěn xiǎo de fāngshì kāishǐ	Groß / groß, Eichen aus kleinen Eicheln wachsen (Sprichwort), etwas Großes und Erfolgreiches beginnt oft auf sehr kleine Weise
46	参天橡树专摩小小橡实；合抱之树，生于毫末	cāntiān xiàngshù zhuān mó xiǎo xiǎo xiàng shí; hébào zhī shù, shēng yú háomò	参天橡树专科摩小小橡实；合抱之树，生于毫末	cāntiān xiàngshù zhuānkē mó xiǎo xiǎo xiàng shí; hébào zhī shù, shēng yú háomò	Die hoch aufragende Eiche ist auf kleine Eichen spezialisiert, der Baum der Umarmung wird am Ende geboren
47	大/高，小橡子生的橡树长成（说）大而成功的事物通常是从很小的角度开始的	dà/gāo, xiǎo xiàng zǐ shēng de xiàngshù zhǎng chéng (shuō) dà ér chénggōng de shìwù tōngcháng shì cóng hěn xiǎo de jiǎodù kāishǐ de	大/高，小橡子生的橡树长成（说）大而成功的事物通常是从很小的角度开始的	dà/gāo, xiǎo xiàng zǐ shēng de xiàngshù zhǎng chéng (shuō) dà ér chénggōng de shìwù tōngcháng shì cóng hěn xiǎo de jiǎodù kāishǐ de	Große / hohe, kleine Eichel-geborene Eiche wächst (sagen wir) große und erfolgreiche Dinge beginnen normalerweise von einem kleinen Winkel
48	oaked	oaked	橡木	xiàngmù	Oaked
49	(of winewith a taste like smoke, because of having been stored in wooden containers made of oak with a taste like smoke, because of having been stored in wooden containers made of oak	(of winewith a taste like smoke, because of having been stored in wooden containers made of oak with a taste like smoke, because of having been stored in wooden containers made of oak	（具有烟味的葡萄酒，因为已被存储在橡木制成的木质容器中，具有烟味，因为已被存储在由橡木制成的木质容器中	(jùyǒu yān wèi de pútáojiǔ, yīn wéi yǐ bèi cúnchú zài xiàngmù zhì chéng de mùzhí róngqì zhōng, jùyǒu yān wèi, yīn wéi yǐ bèi cúnchú zài yóu xiàngmù zhì chéng de mùzhí róngqì zhōng	(von Wein mit Rauchgeschmack, weil er in Holzbehältern aus Eichenholz gelagert wurde, mit Rauchgeschmack, weil er in Holzbehältern aus Eichenholz gelagert wurde
50	(卤存放于橡木容器而）带烟熏味的	(lǔ cúnfàng yú xiàngmù róngqì ér) dài yān xūn wèi de	（卤贮于橡木容器而）带烟熏味的	(lǔ zhù yú xiàngmù róngqì ér) dài yān xūn wèi de	(Halogen in Eichenbehältern gelagert) mit Rauch
51	oaken (literary)made of oak	oaken (literary)made of oak	橡木制成的	xiàngmù zhì chéng de	Eichenholz (literarisch) aus Eiche
52	橡木的；橡木制作的	xiàngmù de; xiàngmù zhìzuò de	橡木的；橡木制作的	xiàngmù de; xiàngmù zhìzuò de	Eiche, aus Eiche
53	橡木制成的	xiàngmù zhì chéng de	橡木制成的	xiàngmù zhì chéng de	Aus Eiche gefertigt
54	oakum  a material obtained by pulling old rope to pieces, a job done in the past by prisoners	oakum  a material obtained by pulling old rope to pieces, a job done in the past by prisoners	橡树是通过将旧绳索拉成碎片而获得的材料，这是囚犯过去完成的工作	xiàngshù shì tōngguò jiàng jiù shéngsuǒ lā chéng suìpiàn ér huòdé de cáiliào, zhè shì qiúfàn guòqù wánchéng de gōngzuò	Oakum ist ein Material, das durch Zerreißen alter Seile gewonnen wurde, eine Arbeit, die in der Vergangenheit von Gefangenen geleistet wurde
55	麻刀，麻絮（旧时由囚犯制造）	má dao, má xù (jiùshí yóu qiúfàn zhìzào)	麻刀，麻絮（旧时由囚犯制造）	má dao, má xù (jiùshí yóu qiúfàn zhìzào)	Hanfmesser, Hanf (früher von Häftlingen hergestellt)
56	OAP	OAP	行动计划	xíngdòng jìhuà	OAP
57	(becoming old-fashioned)	(becoming old-fashioned)	（已过时）	(yǐ guòshí)	(wird altmodisch)
58	the abbreviation for old age pensioner	the abbreviation for old age pensioner	养老金领取者的缩写	yǎnglǎo jīn lǐngqǔ zhě de suōxiě	Die Abkürzung für Altersrentner
59	领养老金者（全写为	lǐng yǎnglǎo jīn zhě (quán xiě wèi	领养老金者（全写为	lǐng yǎnglǎo jīn zhě (quán xiě wèi	Adoptionsrentner (alle geschrieben als
60	养老金领取者的缩写	yǎnglǎo jīn lǐngqǔ zhě de suōxiě	养老金领取者的缩写	yǎnglǎo jīn lǐngqǔ zhě de suōxiě	Abkürzung des Rentners
61	old-age pensioner )	old-age pensioner)	养老金领取者	yǎnglǎo jīn lǐngqǔ zhě	Altersrentner)
62	oar  a long pole with a flat blade at one end that is used for rowing a  boat	oar  a long pole with a flat blade at one end that is used for rowing a  boat	将一根长杆末端带扁刀片的长桨划桨，用于划船	jiāng yī gēn cháng gān mòduān dài biǎn dāopiàn de cháng jiǎng huà jiǎng, yòng yú huáchuán	Rudern Sie eine lange Stange mit einer flachen Klinge an einem Ende, die zum Rudern eines Bootes verwendet wird
63	船架；桨	chuán jià; jiǎng	船架；桨	chuán jià; jiǎng	Boot
64	He pulled as hard as he could  on the oars.	He pulled as hard as he could  on the oars.	他竭尽全力地拉桨。	tā jiéjìn quánlì dì lā jiǎng.	Er zog so fest er konnte an den Rudern.
65	他拼命地划奖	Tā pīnmìng de huà jiǎng	他拼命地划奖	Tā pīnmìng de huà jiǎng	Er gewann verzweifelt den Preis
66	picture  page R003	picture  page R003	图片页R003	túpiàn yè R003	Bildseite R003
67	compare	compare	比较	bǐjiào	Vergleichen Sie
68	paddle	paddle	桨	jiǎng	Paddel
69	桨	jiǎng	桨	jiǎng	Paddel
70	put/stick your oar in ( informal) to give your opinion, advice, etc. without being asked and when it is probably not wanted	put/stick your oar in (informal) to give your opinion, advice, etc. Without being asked and when it is probably not wanted	不加询问地或不希望在什么时候放（坚持）您的桨以发表您的意见，建议等	bù jiā xúnwèn de huò bù xīwàng zài shénme shíhòu fàng (jiānchí) nín de jiǎng yǐ fābiǎo nín de yìjiàn, jiànyì děng	Setzen Sie Ihr Ruder ein (informell), um Ihre Meinung, Ratschläge usw. zu äußern, ohne gefragt zu werden und wann es wahrscheinlich nicht erwünscht ist
71	多管闲事；横插一杠子	duō guǎn xiánshì; héng chā yī gàngzi	多管闲事；横插一杠子	duō guǎn xiánshì; héng chā yī gàngzi	Neugierig, horizontale Einfügung eines Balkens
72	不加询问地或不希望在什么时候放（坚持）您的桨以发表您的意见，建议等	bù jiā xúnwèn de huò bù xīwàng zài shénme shíhòu fàng (jiānchí) nín de jiǎng yǐ fābiǎo nín de yìjiàn, jiànyì děng	不加询问地或不希望在什么时候放（坚持）您的桨叶以发表您的意见，建议等	bù jiā xúnwèn de huò bù xīwàng zài shénme shíhòu fàng (jiānchí) nín de jiǎng yè yǐ fābiǎo nín de yìjiàn, jiànyì děng	Stellen Sie keine Fragen oder möchten Sie Ihre Paddel nicht anhalten, um Ihre Meinungen, Vorschläge usw. zu äußern.
73	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonym
74	interfere	interfere	干扰	gānrǎo	Unterbrechen Sie
75	oarlock	oarlock	桨	jiǎng	Oarlock
76	row lock	row lock	行锁	xíng suǒ	Reihensperre
77	oarsman	oarsman	桨手	jiǎng shǒu	Ruderer
78	oarsmen	oarsmen	划桨手	huà jiǎng shǒu	Ruderer
79	oars-woman	oars-woman	桨女	jiǎng nǚ	Ruder-Frau
80	oars-women	oars-women	桨妇女	jiǎng fùnǚ	Ruder-Frauen
81	桨妇女	jiǎng fùnǚ	桨妇女	jiǎng fùnǚ	Paddel Frau
82	a person who rows a boat, especially as a member of a crew ( team)	a person who rows a boat, especially as a member of a crew (team)	划船的人，尤指船员（团队）的成员	huáchuán de rén, yóu zhǐ chuányuán (tuánduì) de chéngyuán	eine Person, die ein Boot rudert, insbesondere als Mitglied einer Besatzung (Team)
83	桨手；划桨人；（尤指）划艇队员	jiǎng shǒu; huà jiǎng rén;(yóu zhǐ) huá tǐng duìyuán	桨手；划桨人；（尤指）划艇队员	jiǎng shǒu; huà jiǎng rén;(yóu zhǐ) huá tǐng duìyuán	Paddler, Paddler, (besonders) Ruderteam
84	划船的人，尤指船员（团队）的成员	huáchuán de rén, yóu zhǐ chuányuán (tuánduì) de chéngyuán	划船的人，尤指船员（团队）的成员	huáchuán de rén, yóu zhǐ chuányuán (tuánduì) de chéngyuán	Eine Person, die rudert, insbesondere ein Mitglied einer Besatzung (Team)
85	OAS	OAS	美洲国家组织	měizhōu guójiā zǔzhī	OAS
86	old age security	old age security	养老保障	yǎnglǎo bǎozhàng	Alterssicherung
87	oasis	oasis	绿洲	lǜzhōu	Oase
88	oases an area in the desert where there is water and where plants grow	oases an area in the desert where there is water and where plants grow	绿洲沙漠中有水和植物生长的地区	lǜzhōu shāmò zhōng yǒu shuǐ hé zhíwù shēngzhǎng dì dìqū	Oasen ein Gebiet in der Wüste, wo es Wasser gibt und wo Pflanzen wachsen
89	(沙漠中的）绿洲	(shāmò zhōng de) lǜzhōu	（沙漠中的）绿洲	(shāmò zhōng de) lǜzhōu	Oase in der Wüste
90	a pleasant place or period of time in the middle of sth unpleasant or difficult	a pleasant place or period of time in the middle of sth unpleasant or difficult	令人不快或困难的一段令人愉快的地方或时间	lìng rén bùkuài huò kùnnán de yīduàn lìng rén yúkuài dì dìfāng huò shíjiān	ein angenehmer Ort oder eine angenehme Zeit in der Mitte von etwas Unangenehmem oder Schwierigem
91	(困苦中)令人快慰的地方（或时刻 ) 乐士, 乐事	(kùnkǔ zhōng) lìng rén kuàiwèi dì dìfāng (huò shíkè) lèshì, lè shì	（困苦中）令人惊叹的地方（或时刻）乐士，乐事	(kùnkǔ zhōng) lìng rén jīngtàn dì dìfāng (huò shíkè) lèshì, lè shì	(Not) ein Ort des Trostes (oder des Augenblicks), der Musik, des Spaßes
92	令人不快或困难的一段令人愉快的地方或时间	lìng rén bùkuài huò kùnnán de yīduàn lìng rén yúkuài dì dìfāng huò shíjiān	令人不快或困难的一段令人愉快的地方或时间	lìng rén bùkuài huò kùnnán de yīduàn lìng rén yúkuài dì dìfāng huò shíjiān	Ein angenehmer Ort oder eine angenehme Zeit, die unangenehm oder schwierig ist
93	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonym
94	haven	haven	避风港	bìfēnggǎng	Zufluchtsort
95	an oasis of calm	an oasis of calm	平静的绿洲	píngjìng de lǜzhōu	Eine Oase der Ruhe
96	宁静的一刻	níngjìng de yīkè	宁静的一刻	níngjìng de yīkè	Ruhiger Moment
97	a green oasis in he heart of the city	a green oasis in he heart of the city	他在城市中心的一片绿洲	tā zài chéngshì zhōngxīn de yīpiàn lǜzhōu	Eine grüne Oase im Herzen der Stadt
98	都市中心的绿茵	dūshì zhōngxīn de lǜyīn	都市中心的绿茵	dūshì zhōngxīn de lǜyīn	Grün in der Stadtmitte
99	oast house	oast house	烘房	hōng fáng	Oast House
100	a building made of bricks with a round roof that was built to contain an oven used for drying hops	a building made of bricks with a round roof that was built to contain an oven used for drying hops	一栋用圆屋顶的砖头建造的建筑物，里面装有用来烘干啤酒花的烤箱	yī dòng yòng yuán wūdǐng de zhuāntóu jiànzào de jiànzhú wù, lǐmiàn zhuāng yǒuyòng lái hōng gān píjiǔhuā de kǎoxiāng	Ein Gebäude aus Ziegeln mit rundem Dach, das einen Ofen zum Trocknen von Hopfen enthalten sollte
	(啤酒花）烘干室	(píjiǔhuā) hōng gān shì	（啤酒花）烘干室	(píjiǔhuā) hōng gān shì	(Hopfen-) Trockenraum
102	oat  made from or containing oats	oat  made from or containing oats	由燕麦制成或含有燕麦的燕麦	yóu yànmài zhì chéng huò hányǒu yànmài de yànmài	Hafer hergestellt aus oder enthaltend Hafer
103	燕麦制的；含燕麦的	Yànmài zhì de; hán yànmài de	燕麦制的；含燕麦的	Yànmài zhì de; hán yànmài de	Haferflocken
104	由燕麦制成或含有燕麦的燕麦	yóu yànmài zhì chéng huò hányǒu yànmài de yànmài	由燕麦制成或含有燕麦的燕麦	yóu yànmài zhì chéng huò hányǒu yànmài de yànmài	Haferflocken aus Haferflocken oder mit Haferflocken
105	oat cakes	oat cakes	燕麦蛋糕	yànmài dàngāo	Haferkuchen
106	燕麦饼	yànmài bǐng	燕麦饼	yànmài bǐng	Haferflockenkuchen
107	oat bran	oat bran	燕麦麸	yànmài fū	Haferkleie
108	燕麦麸	yànmài fū	燕麦麸	yànmài fū	Haferkleie
109	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Siehe auch
110	oatmeal	oatmeal	麦片	màipiàn	Haferflocken
111	oat-cake a Scottish biscuit made with oats, which is not sweet	oat-cake a Scottish biscuit made with oats, which is not sweet	燕麦饼苏格兰饼干，用燕麦制成，不甜	yànmài bǐng sūgélán bǐnggān, yòng yànmài zhì chéng, bù tián	Haferkuchen Ein schottischer Keks aus Hafer, der nicht süß ist
112	苏格兰不带甜味的）燕麦饼	sūgélán bù dài tián wèi de) yànmài bǐng	苏格兰不带甜味的）燕麦饼	sūgélán bù dài tián wèi de) yànmài bǐng	Schottischer ungesüßter Haferkuchen
113	oater (informal)	oater (informal)	非正式的	fēi zhèngshì de	Oater (informell)
114	a film/movie about life in the western US in the 19th century	a film/movie about life in the western US in the 19th century	有关19世纪美国西部生活的电影/电影	yǒuguān 19 shìjì měiguó xībù shēnghuó de diànyǐng/diànyǐng	Ein Film / Film über das Leben im Westen der USA im 19. Jahrhundert
115	(以19世纪美国西部生活为题材的) 西部影片	(yǐ 19 shìjì měiguó xībù shēnghuó wèi tícái de) xībù yǐngpiàn	（以19世纪美国西部生活为纳入的）	(yǐ 19 shìjì měiguó xībù shēnghuó wèi nàrù de)	Westlicher Film (im westamerikanischen Leben des 19. Jahrhunderts)
116	oath	oath	誓言	shìyán	Eid
117	oaths	oaths	宣誓	xuānshì	Eide
118	a formal promise to do sth or a formal statement that sth is true	a formal promise to do sth or a formal statement that sth is true	对某事的正式承诺或对某事属实的正式声明	duì mǒu shì de zhèngshì chéngnuò huò duì mǒu shì shǔshí de zhèngshì shēngmíng	ein formelles Versprechen, etwas zu tun, oder eine formelle Erklärung, dass etwas wahr ist
119	宣誓；誓言	xuānshì; shìyán	宣誓；誓言	xuānshì; shìyán	Eid
120	to take/swear an oath of allegiance	to take/swear an oath of allegiance	宣誓效忠	xuānshì xiàozhōng	Einen Treueid leisten / schwören
121	宣誓效忠	xuānshì xiàozhōng	宣誓效忠	xuānshì xiàozhōng	Treueid
122	Before giving evidence, witnesses in court have to take the oath( promise to tell the truth).	Before giving evidence, witnesses in court have to take the oath(promise to tell the truth).	在作证之前，法庭上的证人必须宣誓（答应说实话）。	zài zuòzhèng zhīqián, fǎtíng shàng de zhèngrén bìxū xuānshì (dāyìng shuō shíhuà).	Bevor Zeugen vor Gericht aussagen, müssen sie den Eid ablegen (Versprechen, die Wahrheit zu sagen).
123	作证之前，证人必须当庭宣誓据实作证	Zuòzhèng zhīqián, zhèngrén bìxū dāng tíng xuānshì jù shí zuòzhèng	作证之前，证人必须当庭宣誓据实作证	Zuòzhèng zhīqián, zhèngrén bìxū dāng tíng xuānshì jù shí zuòzhèng	Bevor der Zeuge aussagt, muss er vor Gericht schwören, dass er aussagt
124	(old fashioned) an offensive word or phrase used to express anger, surprise, etc.; a swear word	(old fashioned) an offensive word or phrase used to express anger, surprise, etc.; A swear word	（过时的）用来表达愤怒，惊讶等的令人反感的字词或词组；咒骂	(guòshí de) yòng lái biǎodá fènnù, jīngyà děng de lìng rén fǎngǎn de zì cí huò cízǔ; zhòumà	(altmodisch) ein beleidigendes Wort oder eine beleidigende Phrase, die verwendet wird, um Ärger, Überraschung usw. auszudrücken, ein Schimpfwort
125	表示愤怒、惊异等的）咒骂，诅咒的话	biǎoshì fènnù, jīngyì děng de) zhòumà, zǔzhòu dehuà	表示愤怒，惊异等的）咒骂，诽谤的话	biǎoshì fènnù, jīngyì děng de) zhòumà, fěibàng dehuà	ein Fluch, der Wut, Überraschung usw. ausdrückt, ein Fluch
126	（过时的）用来表达愤怒，惊讶等的令人反感的字词或词组； 咒骂	(guòshí de) yòng lái biǎodá fènnù, jīngyà děng de lìng rén fǎngǎn de zì cí huò cízǔ; zhòumà	（过时的）为了表达愤怒，更多等的令人反感的字词或词组；咒骂	(guòshí de) wèile biǎodá fènnù, gèng duō děng de lìng rén fǎngǎn de zì cí huò cízǔ; zhòumà	(veraltet) ein beleidigendes Wort oder eine beleidigende Phrase, die verwendet wird, um Ärger, Überraschung usw. auszudrücken;
127	She heard the sound of breaking glass,followed by a muttered oath	She heard the sound of breaking glass,followed by a muttered oath	她听到碎玻璃的声音，接着是喃喃的誓言。	tā tīng dào suì bōlí de shēngyīn, jiēzhe shì nán nán de shìyán.	Sie hörte das Zerbrechen von Glas, gefolgt von einem gemurmelten Eid
128	她听到打碎玻璃的响声，接着是低声的咒骂	tā tīng dào dǎ suì bōlí de xiǎngshēng, jiēzhe shì dī shēng de zhòumà	她听到打碎玻璃的响声，接着是低声的咒骂	Tā tīng dào dǎ suì bōlí de xiǎngshēng, jiēzhe shì dī shēng de zhòumà	Sie hörte das Zerbrechen von Glas, gefolgt von einem tiefen Fluch
129	她听到碎玻璃的声音，接着是喃喃的誓言	tā tīng dào suì bōlí de shēngyīn, jiēzhe shì nán nán de shìyán	她听到碎玻璃的声音，接着是喃喃的誓言	tā tīng dào suì bōlí de shēngyīn, jiēzhe shì nán nán de shìyán	Sie hörte das Geräusch von Glasscherben, gefolgt von einem Gelübde.
130	on/under oath.(law律）having made a formal promise to tell the truth in court	on/under oath.(Law lǜ)having made a formal promise to tell the truth in court	经宣誓后（法律上）已正式承诺在法庭上讲真话	jīng xuānshì hòu (fǎlǜ shàng) yǐ zhèngshì chéngnuò zài fǎtíng shàng jiǎng zhēn huà	Unter Eid (Gesetzesgesetz) ein formelles Versprechen gegeben zu haben, die Wahrheit vor Gericht zu sagen
131	(在法庭上）宣誓说实话,经寰誓	(zài fǎtíng shàng) xuānshì shuō shíhuà, jīng huán shì	（在法庭上）宣誓说实话，经寰誓	(zài fǎtíng shàng) xuānshì shuō shíhuà, jīng huán shì	(vor Gericht) schwöre, die Wahrheit zu sagen, schwöre unter Eid
132	is she  prepared to give evidence on oath ?	is she  prepared to give evidence on oath?	她准备宣誓作证吗？	tā zhǔnbèi xuānshì zuòzhèng ma?	Ist sie bereit, unter Eid auszusagen?
133	她愿意宣誓据实作证吗?	Tā yuànyì xuānshì jù shí zuòzhèng ma?	她愿意宣誓据实作证吗？	Tā yuànyì xuānshì jù shí zuòzhèng ma?	Ist sie bereit, den Eid zu leisten, um auszusagen?
134	她准备宣誓作证吗？	Tā zhǔnbèi xuānshì zuòzhèng ma?	她准备宣誓作证吗？	Tā zhǔnbèi xuānshì zuòzhèng ma?	Ist sie bereit, den Eid zu leisten, um auszusagen?
135	The judge reminded the witness that he was still under oath?	The judge reminded the witness that he was still under oath?	法官提醒证人他仍在宣誓下？	Fǎguān tíxǐng zhèngrén tā réng zài xuānshì xià?	Der Richter erinnerte den Zeugen daran, dass er immer noch unter Eid stand?
136	法官提醒证人，他仍然受宣誓的约束	Fǎguān tíxǐng zhèngrén, tā réngrán shòu xuānshì de yuēshù	法官提醒证人，他仍然受宣誓的约束	Fǎguān tíxǐng zhèngrén, tā réngrán shòu xuānshì de yuēshù	Der Richter erinnerte den Zeugen daran, dass er immer noch an den Eid gebunden war
137	法官提醒证人他仍在宣誓下？	fǎguān tíxǐng zhèngrén tā réng zài xuānshì xià?	法官提醒证人他仍在宣誓下？	fǎguān tíxǐng zhèngrén tā réng zài xuānshì xià?	Der Richter erinnerte den Zeugen daran, dass er immer noch den Eid leistet?
138	oat-meal	Oat-meal	麦片	Màipiàn	Haferflocken
139	flour made from crushed oats, used to make biscuits/cookies, porridge, etc	flour made from crushed oats, used to make biscuits/cookies, porridge, etc	用燕麦碎制成的面粉，用于制造饼干/饼干，粥等	yòng yànmài suì zhì chéng de miànfěn, yòng yú zhìzào bǐnggān/bǐnggān, zhōu děng	Mehl aus Haferflocken, aus dem Kekse, Brei usw
140	燕麦粉；燕麦片	yànmài fěn; yànmài piàn	燕麦粉；燕麦片	yànmài fěn; yànmài piàn	Haferflocken; Haferflocken
141	porridge	porridge	稀饭	xīfàn	Brei
142	a pale brown colour	a pale brown colour	浅棕色	qiǎn zōngsè	eine hellbraune Farbe
143	浅棕色；淡棕色；燕麦黄	qiǎn zōngsè; dàn zōngsè; yànmài huáng	浅棕色；淡棕色；燕麦黄	qiǎn zōngsè; dàn zōngsè; yànmài huáng	Hellbraun, hellbraun, Hafergelb
144	oat meal	oat meal	燕麦粉	yànmài fěn	Haferbrei
145	an  oatmeal carpet	an  oatmeal carpet	燕麦地毯	yànmài dìtǎn	Ein Haferflockenteppich
146	一块燕麦黄地毯	yīkuài yànmài huáng dìtǎn	一块燕麦黄地毯	yīkuài yànmài huáng dìtǎn	ein Stück gelber Haferflockenteppich
147	燕麦地毯	yànmài dìtǎn	燕麦地毯	yànmài dìtǎn	Haferflockenteppich
148	oats  grain grown in cool countries as food for animals and for making flour, porridge/oatmeal，etc.	oats  grain grown in cool countries as food for animals and for making flour, porridge/oatmeal,etc.	在凉爽的国家/地区种植的燕麦谷物，可作为动物饲料以及制造面粉，粥/燕麦片等的食物。	zài liángshuǎng de guójiā/dìqū zhòngzhí de yànmài gǔwù, kě zuòwéi dòngwù sìliào yǐjí zhìzào miànfěn, zhōu/yànmài piàn děng de shíwù.	Haferkorn, das in kühlen Ländern als Tierfutter und zur Herstellung von Mehl, Brei / Haferflocken usw. Angebaut wird.
149	燕麦：	Yànmài:	燕麦：	Yànmài:	Haferflocken:
150	picture cereal	Picture cereal	图片谷物	Túpiàn gǔwù	Bild Müsli
151	see also oat	see also oat	另见燕麦	lìng jiàn yànmài	Siehe auch Hafer
152	see sow	see sow	看母猪	kàn mǔ zhū	Siehe Sau
153	obbligato (also obligato)	obbligato (also obligato)	obbligato（也obligato）	obbligato(yě obligato)	Obbligato (auch obligato)
154	bbligatos	bbligatos	bbligatos	bbligatos	Bbligatos
155	(music ) (from Italian) an important part for an instrument in a piece of music which cannot be left out	(music) (from Italian) an important part for an instrument in a piece of music which cannot be left out	（音乐）（意大利语），是乐曲中乐器不可缺少的重要组成部分	(yīnyuè)(yìdàlì yǔ), shì yuèqǔ zhōng yuèqì bùkě quēshǎo de zhòngyào zǔchéng bùfèn	(Musik) (aus dem Italienischen) ein wichtiger Teil für ein Instrument in einem Musikstück, der nicht ausgelassen werden darf
156	必需声部；助奏	bìxū shēng bù; zhù zòu	必需声部；助奏	bìxū shēng bù; zhù zòu	Erforderliches Teil
157	obdurate  (formal, usually disapproving) refusing to change your mind or your actions in any way	obdurate  (formal, usually disapproving) refusing to change your mind or your actions in any way	顽固的（正式的，通常是不赞成的）拒绝以任何方式改变主意或行为	wángù de (zhèngshì de, tōngcháng shì bù zànchéng de) jùjué yǐ rènhé fāngshì gǎibiàn zhǔyì huò xíngwéi	Obdurate (formelle, normalerweise missbilligende) Weigerung, Ihre Meinung oder Ihre Handlungen in irgendeiner Weise zu ändern
158	顽固的；固执的；执拗的	wángù de; gùzhí de; zhíniù de	顽固的；固执的；执拗的	wángù de; gùzhí de; zhíniù de	Hartnäckig, hartnäckig, hartnäckig
159	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonym
160	stubborn	stubborn	倔强	juéjiàng	Hartnäckig
161	obduracy	obduracy	淫秽	yínhuì	Sturheit
162	obdurately	obdurately	固执地	gùzhí de	Verstohlen
163	OBE	OBE	欧比	ōu bǐ	OBE
164	the abbreviation for ,officer of the Order of the British Empire,（an award given in Britain for a special achievement)	the abbreviation for,officer of the Order of the British Empire,(an award given in Britain for a special achievement)	大英帝国勋章的缩写，（在英国获得特殊成就的奖项）	dàyīng dìguó xūnzhāng de suōxiě,(zài yīngguó huòdé tèshū chéngjiù de jiǎngxiàng)	Die Abkürzung für, Offizier des Ordens des British Empire, (eine Auszeichnung, die in Großbritannien für eine besondere Leistung vergeben wurde)
165	英帝国勋位军官，英帝国官佐勋衔获得者（全写为	yīng dìguó xūn wèi jūnguān, yīng dìguó guān zuǒ xūn xián huòdé zhě (quán xiě wèi	英帝国勋位军官，英帝国官佐勋衔获得者（全写为	yīng dìguó xūn wèi jūnguān, yīng dìguó guān zuǒ xūn xián huòdé zhě (quán xiě wèi	Ehrenoffizier des britischen Imperiums, offizieller Ehrensieger des britischen Imperiums (voll geschrieben als
166	Officer of the Order of the British Empire,	Officer of the Order of the British Empire,	大英帝国勋章，	dàyīng dìguó xūnzhāng,	Offizier des Ordens des britischen Empire,
167	英国授予有特殊贡献者的勋章）	yīngguó shòuyǔ yǒu tèshū gòngxiàn zhě de xūnzhāng)	英国奖励有特殊贡献者的勋章）	yīngguó jiǎnglì yǒu tèshū gòngxiàn zhě de xūnzhāng)	Das Vereinigte Königreich vergibt Medaillen mit besonderen Beiträgen.)
168	She was made cm OBE	She was made cm OBE	她被定为厘米OBE	tā bèi dìng wèi límǐ OBE	Sie wurde cm OBE gemacht
169	她荣获英帝国官佐勋衔	tā rónghuò yīng dìguó guān zuǒ xūn xián	她杰出英帝国官佐勋衔	tā jiéchū yīng dìguó guān zuǒ xūn xián	Sie wurde mit dem Titel British Empire ausgezeichnet
170	Matthew Silk OBE	Matthew Silk OBE	马修·希尔克OBE	mǎ xiū·xī ěr kè OBE	Matthew Silk OBE
171	英帝国官佐勋衔获得者马修•西尔克	yīng dìguó guān zuǒ xūn xián huòdé zhě mǎ xiū•xī ěr kè	英帝国官佐勋衔获得者马修•西尔克	yīng dìguó guān zuǒ xūn xián huòdé zhě mǎ xiū•xī ěr kè	Matthew Silk, Gewinner des British Empire
172	obedient	obedient	听话	tīnghuà	Gehorsam
173	~ (to sb/sth) doing what you are told to do; willing to obey	~ (to sb/sth) doing what you are told to do; willing to obey	〜（某人/某人）做你被告知要做的事；愿意服从	〜(mǒu rén/mǒu rén) zuò nǐ bèi gàozhī yào zuò de shì; yuànyì fúcóng	~ (zu jdm / etw) tun, was man dir sagt, bereit zu gehorchen
174	顺从的；忠顺的；唯命是从的	shùncóng de; zhōngshùn de; wéi mìng shì cóng de	顺从的；忠顺的；唯命是从的	shùncóng de; zhōngshùn de; wéi mìng shì cóng de	Gehorsam, treu;
175	an obedient child	an obedient child	一个听话的孩子	yīgè tīnghuà de háizi	Ein gehorsames Kind
176	听话的孩子	tīnghuà de háizi	听话的孩子	tīnghuà de háizi	Gehorsames Kind
177	一个听话的孩子	yīgè tīnghuà de háizi	一个听话的孩子	yīgè tīnghuà de háizi	Ein gehorsames Kind
178	He was always obedient to his father's wishes	He was always obedient to his father's wishes	他总是听从父亲的意愿	tā zǒng shì tīngcóng fùqīn de yìyuàn	Er war immer gehorsam gegenüber den Wünschen seines Vaters
179	他一向南顺从父亲的意愿	tā yīxiàng nán shùncóng fùqīn de yìyuàn	他一向南顺从父亲的意图	tā yīxiàng nán shùncóng fùqīn de yìtú	Er ist immer den Wünschen seines Vaters gefolgt.
180	他总是听从父亲的意愿	tā zǒng shì tīngcóng fùqīn de yìyuàn	他总是听从父亲的意图	tā zǒng shì tīngcóng fùqīn de yìtú	Er hört immer auf die Wünsche seines Vaters
181	opposé disobedient	opposé disobedient	反对	fǎnduì	Opposé ungehorsam
182	obedience  ~ (to sb/ sth)	obedience  ~ (to sb/ sth)	服从〜（sb / sth）	fúcóng〜(sb/ sth)	Gehorsam gegenüber jdm / etw
183	blind/complete/unquestioning/total obedience	blind/complete/unquestioning/total obedience	盲目/完全/毫无疑问/完全服从	mángmù/wánquán/háo wú yíwèn/wánquán fúcóng	Blind / vollständig / fraglos / totaler Gehorsam
184	盲目/绝对/无条件/完全的服从	mángmù/juéduì/wútiáojiàn/wánquán de fúcóng	盲目/绝对/无条件/完全的服从	mángmù/juéduì/wútiáojiàn/wánquán de fúcóng	Blinder / absoluter / bedingungsloser / vollständiger Gehorsam
185	He has acted in  obedience to the law	He has acted in  obedience to the law	他遵守法律	tā zūnshǒu fǎlǜ	Er hat im Gehorsam gegenüber dem Gesetz gehandelt
186	他是依法行事的	tā shì yīfǎ xíngshì de	他是依法行事的	tā shì yīfǎ xíngshì de	Er handelt nach dem Gesetz
187	obediently	obediently	乖乖地	guāiguāi de	Gehorsam
188	your obedient servant {old use) used to end a formal letter	your obedient servant {old use) used to end a formal letter	您的听话仆人（过去用过的）用来结束正式信件	nín de tīnghuà púrén (guòqù yòngguò de) yòng lái jiéshù zhèngshì xìnjiàn	Ihr gehorsamer Diener hat früher einen formellen Brief beendet
189	(用作正式信函的结束语）您恭顺的仆人	(yòng zuò zhèngshì xìnhán de jiéshùyǔ) nín gōngshùn de púrén	（采用正式定义的结束语）您恭顺的仆人	(cǎiyòng zhèngshì dìngyì de jiéshùyǔ) nín gōngshùn de púrén	(verwendet als das Ende des offiziellen Briefes) Ihr Diener
190	obeisance	obeisance	服从	fúcóng	Ehrerbietung
191	(formal) respect for sb/sth or willingness to obey sb	(formal) respect for sb/sth or willingness to obey sb	（正式的）对某人的尊重或对某人的服从	(zhèngshì de) duì mǒu rén de zūnzhòng huò duì mǒu rén de fúcóng	(formeller) Respekt vor jdm / etw oder die Bereitschaft, jdm zu gehorchen
192	景仰；尊敬；忠顺；顺从	jǐngyǎng; zūnjìng; zhōngshùn; shùncóng	景仰；尊敬；忠顺；顺从	jǐngyǎng; zūnjìng; zhōngshùn; shùncóng	Bewunderung, Respekt, Loyalität, Gehorsam
193	the act of bending your head or the upper part of your body in order to show respect for sb/sth	the act of bending your head or the upper part of your body in order to show respect for sb/sth	弯曲头部或身体上部以表示对某人的尊重的行为	wānqū tóu bù huò shēntǐ shàngbù yǐ biǎoshì duì mǒu rén de zūnzhòng de xíngwéi	Das Verbiegen des Kopfes oder des Oberkörpers, um Respekt vor jdm / etw zu zeigen
194	鞠躬示敬；颔首行礼	jūgōng shì jìng; hànshǒu xínglǐ	鞠鞠示敬；颔首行礼	jū jū shì jìng; hànshǒu xínglǐ	鞠躬 敬 敬 敬;
195	obelisk	obelisk	方尖碑	fāng jiān bēi	Obelisk
196	方尖碑	fāng jiān bēi	方尖碑	fāng jiān bēi	Obelisk
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	ALLEMAND
	PRECEDENT	NEXT			rx
	Oo	1371	1371	obeissance	abc image