C	D	E	P
	chinois	pynyin	ANGLAIS	FRANCAIS	PORTUGAIS	romaji
	PRECEDENT	NEXT	all	actual	index-francais/
	periodontal	1476	1476	perilous
	francais	portugais	polonais	japonais
1	关于药物滥用危险的警告	Guānyú yàowù lànyòng wéixiǎn de jǐnggào	a warning about the perils of drug abuse	un avertissement sur les dangers de l'abus de drogues	um aviso sobre os perigos do abuso de drogas	yakubutsu ranyō no kikensei nikansuru keikoku
2	吸毒之害的警告	xīdú zhī hài de jǐnggào	Warning of drug abuse	Avertissement d'abus de drogues	Aviso de abuso de drogas	yakubutsu ranyō no keikoku
3	对曾经警告过某人的（自己的）危险做某事，如果他们做某事，可能会很危险或导致他们出现问题	duì céngjīng jǐnggàoguò mǒu rén de (zìjǐ de) wéixiǎn zuò mǒu shì, rúguǒ tāmen zuò mǒu shì, kěnéng huì hěn wéixiǎn huò dǎozhì tāmen chūxiàn wèntí	do sth at your (own) peril used to warn sb that if they do sth, it may be dangerous or cause them problems	faire qch à vos (propres) périls pour avertir sb que s'ils le font, cela peut être dangereux ou leur causer des problèmes	faça sth por seu (próprio) risco usado para avisar sb que se eles fazem sth, pode ser perigoso ou causar-lhes problemas	sb ni keikoku suru tame ni shiyō sareru （ jibun no ） kikenni sarasaremasu .
4	（警告对方）自冒风险	(jǐnggào duìfāng) zì mào fēngxiǎn	(Warn the other party) risk yourself	(Prévenez l'autre partie)	(Avise a outra parte) arrisque-se	（ aite ni keikoku ） jibun o kiken ni sarasu
5	危险的	wéixiǎn de	perilous	périlleux	arriscado	kikenna
6	。 （正式或文学）	. (Zhèngshì huò wénxué)	. (formal or literary)	(formel ou littéraire)	(formal ou literária)	. （ kōshiki mataha bungaku ）
7	很生气	hěn shēngqì	very dan­gerous	très dangereux	muito perigoso	hijō ni kikenna
8	危险的;艰险的	wéixiǎn de; jiānxiǎn de	Dangerous;	Dangereux;	Perigoso;	kikenna ;
9	非常危险	fēicháng wéixiǎn	very dangerous	Très dangereux	Muito perigoso	totemo kiken
10	代名词	dàimíngcí	synonym	synonyme	sinônimo	dōgigo
11	仓促的	cāngcù de	hasardous	hasardeux	hasardous	yūkanna
12	危险地	wéixiǎn dì	perilously	dangereusement	perigosamente	kikenna
13	危险地	wéixiǎn dì	Dangerously	Dangereusement	Perigosamente	abunai
14	我们危险地接近灾难	wǒmen wéixiǎn dì jiējìn zāinàn	We came perilously close to disaster	Nous sommes venus dangereusement près de la catastrophe	Chegamos perigosamente perto do desastre	saigai ni ayauku chikazuita
15	我们险些出了大乱子	wǒmen xiǎnxiē chūle dà luànzi	We almost got into trouble	Nous avons presque eu des ennuis	Nós quase tivemos problemas	watashitachi wa hotondo toraburu ni makikomaremashita
16	我们危险地接近灾难	wǒmen wéixiǎn dì jiējìn zāinàn	We approach the disaster dangerously	Nous abordons la catastrophe dangereusement	Abordamos o desastre perigosamente	saigai ni kiken ni semaru
17	周长	zhōu cháng	perimeter	périmètre	perímetro	shūi
18	一块土地的外缘	yīkuài tǔdì de wài yuán	the outside edge of an area of ​​land	le bord extérieur d'un terrain	a borda externa de uma área de terra	tochi no ryōiki no sotogawa no haji
19	（土地的）外缘，边缘	(tǔdì de) wài yuán, biānyuán	Outer edge	Bord extérieur	Borda externa	gaien
20	警卫人员在庄园周边巡逻	jǐngwèi rényuán zài zhuāngyuán zhōubiān xúnluó	Guards patrol the perimeter of the estate	Des gardes patrouillent le périmètre du domaine	Guardas patrulham o perímetro da propriedade	keibīn wa , fudōsan no shūhen o patorōru shimasu
21	保安人员在庄园四周巡逻	bǎo'ān rényuán zài zhuāngyuán sìzhōu xúnluó	Security personnel patrolling around the manor	Le personnel de sécurité patrouille autour du manoir	Pessoal de segurança patrulhando a mansão	teitaku o patorōru suru keibīn
22	警卫人员在庄园周边巡逻	jǐngwèi rényuán zài zhuāngyuán zhōubiān xúnluó	Guards patrolled around the estate	Des gardes ont patrouillé autour du domaine	Guardas patrulhavam a propriedade	jisho o patorōru suru keibīn
23	外围围栏/轨道/墙	wàiwéi wéilán/guǐdào/qiáng	a perimeter fence / track / wall	une clôture de périmètre / piste / mur	uma cerca de perímetro / de trilho / para parede	kyōkai fensu / torakku / kabe
24	围绕四周的栅栏/小径/墙	wéirào sìzhōu de zhàlán/xiǎojìng/qiáng	Fences / Trails / Walls Around	Clôtures / sentiers / murs autour	Cercas / trilhas / muros ao redor	fensu / toreiru / shūi no kabe
25	（数学）区域或形状的外部边缘的总长度	(shùxué) qūyù huò xíngzhuàng de wàibù biānyuán de zǒng chángdù	(mathematics) the total length of the outside edge of an area or a shape	(mathématiques) la longueur totale du bord extérieur d'une zone ou d'une forme	(matemática) o comprimento total da borda externa de uma área ou forma	（ sūgaku ） ryōiki mataha keijō no gaien no zenchō
26	周长	zhōu cháng	perimeter	Périmètre	Perímetro	shūi
27	比较	bǐjiào	compare	comparer	comparar	kuraberu
28	周	zhōu	circumference	circonférence	circunferência	enshū
29	围产期	wéi chǎn qí	perinatal	périnatal	perinatal	shū sanki
30	（技术上）在出生时或出生时左右	(jìshù shàng) zài chūshēng shí huò chūshēng shí zuǒyòu	(technical) at or around the time of birth	(technique) au moment de la naissance ou aux alentours	(técnico) no momento ou no nascimento	（ gijutsu teki ） shusshō ji mataha sono zengo
31	临产的;围产期的	línchǎn de; wéi chǎn qí de	In labor	En travail	Em trabalho de parto	rōdō de
32	围产期护理	wéi chǎn qí hùlǐ	perinatal care	soins périnatals	cuidados perinatais	shū sanki kea
33	围产期护理	wéi chǎn qí hùlǐ	Perinatal care	Soins périnatals	Cuidados perinatais	shū sanki kea
34	围产期死亡率	wéi chǎn qí sǐwáng lǜ	perinatal mortality	mortalité périnatale	mortalidade perinatal	shū sanki shibō
35	围产期死亡率	wéi chǎn qí sǐwáng lǜ	Perinatal mortality	Mortalité périnatale	Mortalidade perinatal	shū sanki shibōritsu
36	会阴	huìyīn	perineum	périnée	períneo	kai kage
37	腹膜炎	fùmóyán	perinea	périnée	perinea	kai kage
38	解剖学	jiěpōu xué	anatomy	l'anatomie	anatomia	kaibōgaku
39	解	jiě	solution	Solution	Solução	kaiketsusaku
40	肛门与阴囊或外阴之间的区域	gāngmén yǔ yīnnáng huò wàiyīn zhī jiān de qūyù	the area between the anus and the scrotum or vulva	la zone entre l'anus et le scrotum ou la vulve	a área entre o ânus e o escroto ou vulva	kōmon to kage 嚢 mataha soto inbu no ma no ryōiki
41	会阴	huìyīn	perineum	Périnée	Períneo	kai kage
42	期	qī	period	période	período	kikan
43	时间长短	shíjiān chángduǎn	length of time	durée	duração de tempo	jikan no naga sa
44	时间斧度	shíjiān fǔ dù	Axe of time	Axe du temps	Machado de tempo	jikan no x
45	一段特定的时间	yīduàn tèdìng de shíjiān	a particular length of time	une durée particulière	um determinado período de tempo	tokutei no jikan
46	增长率；时期：	zēngzhǎng lǜ; shíqí:	A period of time;	Une période de temps;	Um período de tempo;	ittei no kikan ;
47	咨询/准备/不确定的时期	Zīxún/zhǔnbèi/bù quèdìng de shíqí	a period of consultation / mouming / uncertainty	une période de consultation / moumage / incertitude	um período de consulta / silêncio / incerteza	sōdan no kikan / hatsugen / fu kakujitsusei
48	民主党/哀悼/选举不明朗的期间	mínzhǔdǎng/āidào/xuǎnjǔ bù mínglǎng de qíjiān	Consultation / mourning / uncertainty	Consultation / deuil / incertitude	Consulta / luto / incerteza	sōdan / mo / fu kakujitsusei
49	工厂将在2年/两年的时间内关闭	gōngchǎng jiàng zài 2 nián/liǎng nián de shíjiān nèi guānbì	The factory will be closed down over a 2-year period / a period of two years	L'usine sera fermée sur une période de 2 ans / une période de deux ans	A fábrica será fechada por um período de 2 anos / um período de dois anos	kōjō wa 2 nen / 2 nen de heisa saremasu
50	这家工厂将在两年内关闭	zhè jiā gōngchǎng jiàng zài liǎng niánnèi guānbì	This plant will be closed in two years	Cette usine sera fermée dans deux ans	Esta fábrica será fechada em dois anos	kono kōjō wa 2 nen go ni heisa saremasu
51	相比之下，去年同期增长了4％	xiāng bǐ zhī xià, qùnián tóngqí zēngzhǎngle 4%	This compares with a 4% increase for the same period last year	Cela se compare à une augmentation de 4% pour la même période l'an dernier	Isso se compara a um aumento de 4% no mesmo período do ano passado	kore wa , zennen dōki no 4 pāsento no zōka to hikaku shite
52	这个数字与去年同期的4％升幅相近	zhège shùzì yǔ qùnián tóngqí de 4%shēngfú xiāngjìn	This number is similar to the 4% increase in the same period last year.	Ce nombre est similaire à l'augmentation de 4% à la même période l'an dernier.	Esse número é semelhante ao aumento de 4% no mesmo período do ano passado.	kono sūchi wa , zennen dōki no 4 pāsento no zōka niniteimasu .
53	这仅在有限的时间内可用	zhè jǐn zài yǒuxiàn de shíjiān nèi kěyòng	this is available for a limited period only	ceci est disponible pour une période limitée seulement	isso está disponível apenas por um período limitado	kore wa kagirareta kikan nomi riyō kanōdesu
54	这项优惠仅座限生效	zhè xiàng yōuhuì jǐn zuò xiàn shēngxiào	This offer is only valid during the seat period	Cette offre n'est valable que pendant la période de siège	Esta oferta é válida apenas durante o período do assento	kono tokuten wa zaseki kikan chū nomi yūkōdesu
55	所有这些变化都是在一段时间内发生的	suǒyǒu zhèxiē biànhuà dōu shì zài yīduàn shíjiān nèi fāshēng de	all these changes happened over a period of time	tous ces changements se sont produits sur une période de temps	todas essas mudanças aconteceram ao longo de um período de tempo	korera no subete no henkō wa , ittei kikan niwatatte hasseishimashita
56	所有这些变化都是预算内发生的	suǒyǒu zhèxiē biànhuà dōu shì yùsuàn nèi fāshēng de	All these changes happened over time	Tous ces changements se sont produits au fil du temps	Todas essas mudanças aconteceram ao longo do tempo	korera no henkō wa subete jikan no keika totomoni hasseishimashita
57	所有这些变化都是在投放内发生的	suǒyǒu zhèxiē biànhuà dōu shì zài tóufàng nèi fāshēng de	All these changes happen over a period of time	Tous ces changements se produisent sur une période de temps	Todas essas mudanças acontecem ao longo de um período de tempo	korera no henkō wa subete ittei kikan niwatatte hasseishimasu
58	目的是减少高峰时段的流量。	mùdì shì jiǎnshǎo gāofēng shíduàn de liúliàng.	The aim is to reduce traffic at peak periods.	L'objectif est de réduire le trafic en période de pointe.	O objetivo é reduzir o tráfego nos períodos de pico.	mokuteki wa , pīku ji ni torafikku o herasu kotodesu .
59	目的是缓解高峰期间的交通状况	Mùdì shì huǎnjiě gāofēng qíjiān de jiāotōng zhuàngkuàng	The purpose is to ease traffic conditions during rush hours	Le but est de réduire les conditions de circulation aux heures de pointe	O objetivo é facilitar as condições de tráfego nas horas de ponta	mokuteki wa , rasshuawā no kōtsū jōkyō o kanwa surukotodesu
60	您可以试用一下（以进行测试）	nín kěyǐ shìyòng yīxià (yǐ jìnxíng cèshì)	You can have it for a trial period (in order to test it)	Vous pouvez l'avoir pour une période d'essai (afin de le tester)	Você pode tê-lo por um período de teste (para testá-lo)	shiyō kikan chū ni shiyō dekimasu （ tesuto suru tame ）
61	这东西—你可以试用重新	zhè dōngxī—nǐ kěyǐ shìyòng chóngxīn	This thing — you can try it for a while	Cette chose - vous pouvez l'essayer pendant un certain temps	Essa coisa - você pode tentar por um tempo	kore - shibaraku tameshitemitekudasai
62	您可以试用一下（以进行测试）	nín kěyǐ shìyòng yīxià (yǐ jìnxíng cèshì)	You can try it out (for testing)	Vous pouvez l'essayer (pour tester)	Você pode experimentá-lo (para testar)	tameshitemiru koto ga dekimasu （ tesutoyō ）
63	一见	yī jiàn	A see also	A voir aussi	A veja também	mo sanshō shitekudasai
64	冷静期	lěngjìng qī	cooling off period	période de réflexion	período de reflexão	reikyaku kikan
65	在特定人的一生中或在特定国家的历史中的时间长度。	zài tèdìng rén de yīshēng zhōng huò zài tèdìng guójiā de lìshǐ zhōng de shíjiān chángdù.	a length of time in the life of a particular person or in the history of a particular country.	une durée dans la vie d'une personne en particulier ou dans l'histoire d'un pays en particulier.	um período de tempo na vida de uma pessoa em particular ou na história de um país em particular.	tokutei no hito no seikatsu mataha tokutei no kuni norekishi niokeru jikan no naga sa .
66	（人生或国家历史的）阶段，时期，财代	(Rénshēng huò guójiā lìshǐ de) jiēduàn, shíqí, cái dài	(Of life or national history)	(De la vie ou de l'histoire nationale)	(De vida ou história nacional)	（ seikatsushi mataha kokushi ）
67	您最想住哪个时期？	nín zuì xiǎng zhù nǎge shíqí?	Which period of history would you most like to have lived in?	Dans quelle période de l'histoire aimeriez-vous le plus vivre?	Em que período da história você mais gostaria de ter vivido?	dono jidai no rekishi ni sunde mitaidesu ka ？
68	你最喜欢生活在哪一个历史时期？	Nǐ zuì xǐhuān shēnghuó zài nǎ yīgè lìshǐ shíqí?	What historical period do you like to live in the most?	Dans quelle période historique aimez-vous vivre le plus?	Em que período histórico você mais gosta de viver?	ichiban rekishi teki ni sukina no wa dono jidaidesu ka ？
69	您最想住该时期？	Nín zuì xiǎng zhù gāi shíqí?	Which period do you most want to live in?	Dans quelle période souhaitez-vous le plus vivre?	Em que período você mais quer morar?	dono jiki ni mottomo sumitaidesu ka ？
70	战后时期	Zhàn hòu shíqí	the post-war period	l'après-guerre	o período pós-guerra	sengo
71	战后时期	zhàn hòu shíqí	Post-war period	Après-guerre	Período pós-guerra	sengo
72	像毕加索一样，她也度过了一段忧郁的时期	xiàng bìjiāsuǒ yīyàng, tā yě dùguòle yīduàn yōuyù de shíqí	like Picasso, she too had a blue period	comme Picasso, elle aussi a eu une période bleue	como Picasso, ela também teve um período azul	pikaso no yō ni , kanojo mo aoi jidai o sugoshimashita
73	和毕加索一样，她也有过一段消沉时期	hé bìjiāsuǒ yīyàng, tā yěyǒuguò yīduàn xiāochén shíqí	Like Picasso, she had a period of depression	Comme Picasso, elle a eu une période de dépression	Como Picasso, ela teve um período de depressão	pikaso no yō ni , kanojo wa utsubyō no kikan ga atta
74	像毕加索一样，她也度过了一段忧郁的时期	xiàng bìjiāsuǒ yīyàng, tā yě dùguòle yīduàn yōuyù de shíqí	Like Picasso, she went through a period of depression	Comme Picasso, elle a traversé une période de dépression	Como Picasso, ela passou por um período de depressão	pikaso no yō ni , kanojo wa utsubyō no kikan o heta
75	大多数青少年经历了一段时间的反叛	dà duōshù qīngshàonián jīnglìle yīduàn shíjiān de fǎnpàn	Most teenagers go through a period of rebelling	La plupart des adolescents traversent une période de révolte	A maioria dos adolescentes passa por um período de rebelião	hotondo no tīneijā wa hankō no kikan o hemasu
76	大多数青少年都要经历一段叛逆期	dà duōshù qīngshàonián dōu yào jīnglì yīduàn pànnì qī	Most teens go through a period of rebellion	La plupart des adolescents traversent une période de rébellion	A maioria dos adolescentes passa por um período de rebelião	hotondo no tīn wa hanran no kikan o hemasu
77	大多数青少年经历了罢工的反叛	dà duōshù qīngshàonián jīnglìle bàgōng de fǎnpàn	Most teens go through a period of rebellion	La plupart des adolescents traversent une période de rébellion	A maioria dos adolescentes passa por um período de rebelião	hotondo no tīn wa hanran no kikan o hemasu
78	地质学	dìzhí xué	geology	géologie	geologia	chishitsugaku
79	一段时代的时间长度	yīduàn shídài de shíjiān chángdù	a length of time which is a division of an era	une durée qui est une division d'une époque	um período de tempo que é uma divisão de uma era	jidai no kubundearu jikan no naga sa
80	纪（地质年代，代下分纪）	jì (dìzhí niándài, dài xià fēn jì)	Period (geological age, subchronic)	Période (âge géologique, subchronique)	Período (idade geológica, subcrônica)	kikan （ chishitsu nendai , a mansei ）
81	一段时代的时间长度	yīduàn shídài de shíjiān chángdù	The length of time	La durée	O período de tempo	jikan no naga sa
82	侏罗纪时期	zhū luó jì shíqí	the Jurassic period	la période jurassique	o período jurássico	juraki
83	侏罗纪	zhū luó jì	Jurassic	Jurassique	Jurássico	juraki
84	课	kè	lesson	leçon	lição	ressun
85	课时	kèshí	Class hours	Heures de cours	Horas de aula	jugyō jikan
86	一天分为学校，大学等进行学习的任何部分	yītiān fèn wéi xuéxiào, dàxué děng jìnxíng xuéxí de rènhé bùfèn	any of the parts that a day is divided into at a school, college, etc. for study	n'importe quelle partie d'une journée divisée dans une école, un collège, etc. pour étudier	qualquer parte em que um dia é dividido em uma escola, faculdade, etc., para estudo	gakkō , daigaku nado de gakushū no tame ni 1 nichi gabunkatsu sareru bubun no izure ka
87	节;学时；课	jié; xuéshí; kè	Festival	Festival	Festival	matsuri
88	一天分为学校，大学等进行学习的任何部分	yītiān fèn wéi xuéxiào, dàxué děng jìnxíng xuéxí de rènhé bùfèn	Divide the day into any part of school, university, etc.	Divisez la journée dans n'importe quelle partie de l'école, de l'université, etc.	Divida o dia em qualquer parte da escola, universidade etc.	1 nichi o gakkō , daigaku nado no nini no bubun ni bunkatsushimasu .
89	下一期你有什么？法国人	xià yī qí nǐ yǒu shé me? Fàguó rén	What do you have next period? French	Quelle est votre prochaine période?	O que você tem no próximo período?	tsugi no kikan wa nanidesu ka ？ furansugo
90	你下一段是什么课？法语	nǐ xià yīduàn shì shénme kè? Fǎyǔ	What's your next class? French	Quelle est ta prochaine classe? Le français	Qual é a sua próxima aula? Francês	tsugi no kurasu wa nanidesu ka ？ furansugo
91	下一期你有什么？法国人	xià yī qí nǐ yǒu shé me? Fàguó rén	What do you have in the next issue? French	Qu'avez-vous dans le prochain numéro? Le français	O que você tem na próxima edição? Francês	jigō ni wa nani ga arimasu ka ？ furansugo
92	免费/学习期（私人学习）	miǎnfèi/xuéxí qí (sīrén xuéxí)	a free / study period (for private study)	une période libre / d'étude (pour étude privée)	um período gratuito / de estudo (para estudo particular)	muryō / gakushū kikan （ kojin gakushūyō ）
93	自习课	zìxí kè	Self-study courses	Cours d'autoformation	Classe de auto-estudo	jishū kurasu
94	女人	nǚrén	woman	femme	mulher	onna
95	箱女	xiāng nǚ	Box Girl	Box Girl	Box Girl	bokkusu gāru
96	一个未怀孕妇女的身体每月的血液流动	yīgè wèi huáiyùn fùnǚ de shēntǐ měi yuè de xiěyè liúdòng	the flow of blood each month from the body of a woman who is not pregnant	l'écoulement de sang chaque mois du corps d'une femme qui n'est pas enceinte	o fluxo de sangue todos os meses do corpo de uma mulher que não está grávida	ninshin shiteinai josei no karada kara no maitsuki no chiryū
97	月经；经期；例假	yuèjīng; jīngqí; lìjià	Menstruation	Menstruation	Menstruação	gekkei
98	期间的痛苦	qíjiān de tòngkǔ	period pains	douleurs menstruelles	dores do período	seiritsū
99	痛经	tòngjīng	Dysmenorrhea	Dysménorrhée	Dismenorreia	gekkei konnanshō
100	每月。	měi yuè.	monthly periods.	périodes mensuelles.	períodos mensais.	maitsuki no kikan .
	月经	Yuèjīng	Menstruation	Menstruation	Menstruação	gekkei
102	你上一次是什么时候？	nǐ shàng yīcì shì shénme shíhòu?	When did you last have a period?	Quand avez-vous eu vos règles pour la dernière fois?	Quando você teve um período menstrual?	saigo ni kikan ga atta no wa itsudesu ka ？
103	你上一次月经是什么时候？	Nǐ shàng yīcì yuèjīng shì shénme shíhòu?	When was your last menstrual period?	À quand remonte votre dernière période menstruelle?	Quando foi seu último período menstrual?	anata no saigo no gekkei kikan wa itsudeshita ka ？
104	你上一次是什么时候	Nǐ shàng yīcì shì shénme shíhòu	When was the last time	À quand remonte la dernière fois	Quando foi a ultima vez	itsu ga saigodeshita ka
105	比较	bǐjiào	compare	comparer	comparar	kuraberu
106	经期	jīngqí	menstruation	menstruation	menstruação	gekkei
107	标点	biāodiǎn	punctuation	ponctuation	pontuação	kutōten
108	标点	biāodiǎn	punctuation	Ponctuation	Pontuação	kutōten
109	句号	jùhào	full stop	arrêt complet	ponto final	furu sutoppu
110	答案是否定的，时期！	dá'àn shì fǒudìng de, shíqí!	The answer is no, period!	La réponse est non, point final!	A resposta é não, ponto final!	kotae wa nō , piriododesu ！
111	答复是不，不再说了！	Dáfù shì bù, bù zàishuōle!	The answer is no, no more!	La réponse est non, pas plus!	A resposta é não, não mais!	kotae wa nō , nōdesu ！
112	答案是否定的，时期！	Dá'àn shì fǒudìng de, shíqí!	The answer is no, period!	La réponse est non, point final!	A resposta é não, ponto final!	kotae wa nō , piriododesu ！
113	具有历史上特定时期的典型风格	Jùyǒu lìshǐ shàng tèdìng shíqí de diǎnxíng fēnggé	having a style typical of a particular time in history	avoir un style typique d'un moment particulier de l'histoire	tendo um estilo típico de um determinado momento da história	rekishi jō no tokutei no jikan ni tenkei tekina sutairu o motsu
114	具有某个时色特征的	jùyǒu mǒu gè shí sè tèzhēng de	With certain temporal features	Avec certaines caractéristiques temporelles	Com certas características temporais	tokutei no jikan teki tokuchō
115	古装/家具	gǔzhuāng/jiājù	period costumes / furniture	costumes / meubles d'époque	trajes de época / móveis	jidai ishō / kagu
116	代表某一时期的服装/彖具	dàibiǎo mǒu yī shíqí de fúzhuāng/tuàn jù	Clothing / Hardware Representing a Period	Vêtements / Quincaillerie représentant une période	Vestuário / Hardware que Representam um Período	jidai o arawasu fuku / hādowea
117	古装/家具	gǔzhuāng/jiājù	Costume / Furniture	Costume / Meubles	Traje / Móveis	kosuchūmu / kagu
118	定期的（也不太频繁的定期）	dìngqí de (yě bù tài pínfán de dìngqí)	periodic (also less frequent periodical)	périodique (également périodique moins fréquent)	periódico (também periódico menos frequente)	teiki teki （ mata , yori hindo no hikui teiki teki ）
119	经常和定期发生	jīngcháng hé dìngqí fāshēng	happening fairly often and regularly	se produit assez souvent et régulièrement	acontecendo com bastante frequência e regularidade	kanari hinpan katsu teiki teki ni okotteiru
120	间发性的；定期的；周期的	jiān fā xìng de; dìngqí de; zhōuqí de	Sporadic; periodic; periodic	Sporadique; périodique; périodique	Esporádico; periódico; periódico	sanpatsu teki , shūki teki , shūki teki
121	定期检查设备	dìngqí jiǎnchá shèbèi	Periodic checks are carried out on the equipment	Des contrôles périodiques sont effectués sur l'équipement	São realizadas verificações periódicas no equipamento	kiki no teiki tenken ga okonawaremasu
122	设备定期进行检查	shèbèi dìngqí jìnxíng jiǎnchá	Equipment is checked regularly	L'équipement est vérifié régulièrement	O equipamento é verificado regularmente	kiki wa teiki teki ni chekku saremasu
123	定期地	dìngqí de	periodically	périodiquement	periodicamente	teiki teki ni
124	邮件列表会定期更新	yóujiàn lièbiǎo huì dìngqí gēngxīn	Mailing lists are updated periodically	Les listes de diffusion sont mises à jour périodiquement	As listas de discussão são atualizadas periodicamente	mēringurisuto wa teiki teki ni kōshin saremasu
125	邮寄名单定期更新	yóujì míngdān dìngqí gēngxīn	Mailing list updated regularly	Liste de diffusion mise à jour régulièrement	Lista de discussão atualizada regularmente	mēringurisuto wa teiki teki ni kōshin saremasu
126	邮件列表会定期更新	yóujiàn lièbiǎo huì dìngqí gēngxīn	The mailing list is updated regularly	La liste de diffusion est mise à jour régulièrement	A lista de discussão é atualizada regularmente	mēringurisuto wa teiki teki ni kōshin saremasu
127	期刊	qíkān	periodical	périodique	periódico	teiki tekina
128	每周，每月等出版的杂志，特别是与一门学科有关的杂志	měi zhōu, měi yuè děng chūbǎn de zázhì, tèbié shì yǔ yī mén xuékē yǒuguān de zázhì	a maga­zine that is published every week, month, etc., espe­cially one that is concerned with an academic subject	un magazine qui est publié chaque semaine, chaque mois, etc., en particulier celui qui traite d'un sujet académique	uma revista que é publicada toda semana, mês etc., especialmente uma que se preocupa com uma matéria acadêmica	maishū , maitsuki nado ni hakkō sareru zasshi , tokunigakujutsu bunya ni kankei suru zasshi
129	（学术）期刊	(Xuéshù) qíkān	(Academic) Journal	Journal (académique)	Jornal (acadêmico)	（ gakujutsu ） jānaru
130	周期表	zhōuqí biǎo	the periodic table	le tableau périodique	a tabela periódica	shūkihyō
131	（化学所有化学元素的列表，按其原子序排列	(huàxué suǒyǒu huàxué yuánsù dì lièbiǎo, àn qí yuánzǐ xù páiliè	(chemistry a list of all the chemical elements, arranged according to their atomic number	(chimie une liste de tous les éléments chimiques, classés selon leur numéro atomique	(química, uma lista de todos os elementos químicos, organizados de acordo com seu número atômico	（ kagaku genshi bangō nishitagatte haichi sareta subeteno kagaku genso no risuto
132	元素周期表	yuánsù zhōuqí biǎo	Periodic table	Tableau périodique	Tabela periódica	shūkihyō
133	牙周的	yá zhōu de	periodontal	parodontal	periodontal	ha amane
134	（医学）与口腔周围或支撑牙齿的部分有关或对其产生影响	(yīxué) yǔ kǒuqiāng zhōuwéi huò zhīchēng yáchǐ de bùfèn yǒuguān huò duì qí chǎnshēng yǐngxiǎng	(medical) related to or affecting the parts of the mouth that surround and support the teeth	(médicale) liée ou affectant les parties de la bouche qui entourent et soutiennent les dents	(médico) relacionado ou afetando as partes da boca que circundam e sustentam os dentes	（ iryō ） ha o torikakonde sasaeru kuchi no bubun nikanren suru , mataha eikyō o ataeru
135	牙周的	yá zhōu de	Periodontal	Parodontal	Periodontal	ha amane
136	牙周炎	yá zhōu yán	periodontitis	parodontite	periodontite	ha shūen
137	也	yě	also	aussi	também	mata
138	脓疱病	nóng pào bìng	pyorrhoea	pyorrhée	pyorrhoea	pirorea
139	也	yě	also	aussi	também	mata
140	脓泻	nóng xiè	pyorrhea	pyorrhée	pyorrhea	umi mo
141	医疗	yīliáo	medical	médical	médico	iryō no
142	牙齿周围的区域变得酸痛肿胀的状况，可能使牙齿脱落	yáchǐ zhōuwéi de qūyù biàn dé suāntòng zhǒngzhàng de zhuàngkuàng, kěnéng shǐ yáchǐ tuōluò	a condition in which the area around the teeth becomes sore and swollen, which may make the teeth fall out	une condition dans laquelle la zone autour des dents devient douloureuse et enflée, ce qui peut faire tomber les dents	uma condição na qual a área ao redor dos dentes fica dolorida e inchada, o que pode fazer com que os dentes caiam	ha no mawari no ryōiki ga itaku hare , ha ga datsurakusuru kanōsei ga aru jōtai
143	牙周炎	yá zhōu yán	Periodontitis	Parodontite	Periodontite	ha shūen
144	时期片	shíqí piàn	period piece	pièce d'époque	peça do período	jidaimono
145	在特定历史时期内设定的戏剧，电影/电影等	zài tèdìng lìshǐ shíqí nèi shè dìng de xìjù, diànyǐng/diànyǐng děng	a play, film / movie, etc. that is set in a particular period of history	une pièce de théâtre, un film / film, etc. qui se déroule dans une période particulière de l'histoire	uma peça, filme / filme etc. definida em um período específico da história	rekishi no tokutei no kikan ni settei sareta engeki , eiga /eiga nado
146	古装戏剧（或电影等）	gǔzhuāng xìjù (huò diànyǐng děng)	Period drama (or movie, etc.)	Drame d'époque (ou film, etc.)	Drama de época (ou filme, etc.)	jidai geki （ mataha eiga nado ）
147	装饰物在一段特定的历史时期内制造的家具等	zhuāngshìwù zài yīduàn tèdìng de lìshǐ shíqí nèi zhìzào de jiājù děng	a decorative object; piece of furniture, etc. that was made during a particular period of history and is typical of that period	un objet décoratif, un meuble, etc. qui a été fabriqué à une période particulière de l'histoire et qui est typique de cette période	um objeto decorativo; peça de mobiliário etc. que foi feita durante um período específico da história e é típica desse período	sōshokuhin , kagu nado , tokutei no rekishi no jidai nitsukurareta , sono jidai no tenkei tekina mono
148	具有某个时代特征的装饰品（或家具等）	jùyǒu mǒu gè shídài tèzhēng de zhuāngshì pǐn (huò jiājù děng)	Decorations (or furniture, etc.) with a period characteristic	Décorations (ou meubles, etc.) avec une caractéristique d'époque	Decorações (ou móveis, etc.) com características de época	kikan tokusei o motsu sōshoku （ mataha kagu nado ）
149	周围的	zhōuwéi de	peripatetic	péripatéticienne	peripatético	shūjutsuki no
150	（正式）到处走动，例如为了工作	(zhèngshì) dàochù zǒudòng, lìrú wèile gōngzuò	(formal) going from place to place, for example in order to work	(formel) aller d'un endroit à l'autre, par exemple pour travailler	(formal) indo de um lugar para outro, por exemplo, para trabalhar	（ seishiki ） basho kara basho e , tatoeba shigoto notame ni iku
151	巡回工作的；流动的	xúnhuí gōngzuò de; liúdòng de	Roving	Roving	Roving	rōbingu
152	流行音乐老师	liúxíng yīnyuè lǎoshī	a peripatetic music teacher	un professeur de musique péripatéticienne	um professor de música peripatético	shūyū ongaku kyōshi
153	—名流动的音乐老师	—míng liúdòng de yīnyuè lǎoshī	—A mobile music teacher	—Un professeur de musique mobile	—Um professor de música móvel	— mobairu ongaku kyōshi
154	外围设备	wàiwéi shèbèi	peripheral	périphérique	periférico	shūhen kiki
155	〜（至某事物）（正式）不如某事物的主要目的，部分等重要	〜(zhì mǒu shìwù)(zhèngshì) bùrú mǒu shì wù de zhǔyào mùdì, bùfèn děng zhòngyào	~ (to sth) (formal) not as important as the main aim, part, etc. of sth	~ (à qch) (formel) pas aussi important que l'objectif principal, une partie, etc. de qc	~ (to sth) (formal) não é tão importante quanto o objetivo principal, parte etc. do sth	〜 （ sth ） （ formal ） sth no omona mokuteki , bubunnado hodo jūyōde hanai
156	次婆的；附带尚	cì pó de; fùdài shàng	Second wife's	Deuxième épouse	Segunda esposa	ni banme no tsuma no
157	周边信息	zhōubiān xìnxī	peripheral infor­mation	informations périphériques	informação periférica	shūhen jōhō
158	周边信息	zhōubiān xìnxī	Peripheral information	Informations périphériques	Informação periférica	shūhen jōhō
159	辅助信息	fǔzhù xìnxī	Supplementary information	Informations auxiliaires	Informações auxiliares	hojo jōhō
160	筹款是其主要活动的外围。	chóu kuǎn shì qí zhǔyào huódòng de wàiwéi.	Fund-raising is peripheral to their main activities.	La collecte de fonds est périphérique à leurs activités principales.	A captação de recursos é periférica para suas principais atividades.	shikin chōtatsu wa , omona katsudō no shūhen ni arimasu .
161	对他们的丰要活动而言，筹集资金是次要的	Duì tāmen de fēng yào huódòng ér yán, chóují zījīn shì cì yào de	Raising funds is secondary to their major events	La collecte de fonds est secondaire à leurs événements majeurs	A captação de recursos é secundária a seus principais eventos	shikin chōtatsu wa , karera no shuyōna ibento ni tsugu
162	筹款是其主要活动的外围。	chóu kuǎn shì qí zhǔyào huódòng de wàiwéi.	Fundraising is the periphery of its main activity.	La levée de fonds est la périphérie de son activité principale.	A captação de recursos é a periferia de sua principal atividade.	shikin chōtatsu wa , sono omona katsudō no shūhendesu .
163	（技术术语）与特定区域的外边缘连接	(Jìshù shùyǔ) yǔ tèdìng qūyù de wài bian yuán liánjiē	(technical term) connected with the outer edge of a particular area	(terme technique) lié au bord extérieur d'une zone particulière	(termo técnico) conectado à borda externa de uma área específica	（ senmon yōgo ） tokutei no ryōiki no gaien ni setsuzoku
164	外围的；周边的	wàiwéi de; zhōubiān de	Peripheral	Périphérique	Periférico	shūhen kiki
165	周围神经系统	zhōuwéi shénjīng xìtǒng	the peripheral nervous system	le système nerveux périphérique	o sistema nervoso periférico	masshō shinkeikei
166	周围神经系统	zhōuwéi shénjīng xìtǒng	Peripheral nervous system	Système nerveux périphérique	Sistema nervoso periférico	masshō shinkeikei
167	周围视野	zhōuwéi shìyě	periheral vision	vision périhérique	visão periheral	kinshi
168	商边视觉	shāng biān shìjué	Quotient vision	Vision de quotient	Visão quociente	shō bijon
169	周边视觉	zhōubiān shìjué	Peripheral vision	Vision périphérique	Visão periférica	shūhen shiya
170	计算	jìsuàn	computing	l'informatique	computação	konpyūtingu
171	连接到计算机的设备	liánjiē dào jìsuànjī de shèbèi	of equipment connected to a computer	d'équipements connectés à un ordinateur	de equipamento conectado a um computador	konpyūta ni setsuzoku sareta kiki no
172	与计算机相连的	yǔ jìsuànjī xiānglián de	Computer connected	Ordinateur connecté	Computador conectado	setsuzoku sareta konpyūtā
173	覆膜装置	fù mó zhuāngzhì	a periferal device	un dispositif périféral	um dispositivo periférico	shūhen kiki
174	外围设备	wàiwéi shèbèi	peripheral equipment	Équipement périphérique	Equipamento periférico	shūhen kiki
175	外围地	wàiwéi de	peripherally	périphériquement	periférico	shūhen teki ni
176	（计算）连接到计算机的设备	(jìsuàn) liánjiē dào jìsuànjī de shèbèi	(computing) a piece of equipment that is connected to a computer	(informatique) un équipement connecté à un ordinateur	(computação) um equipamento conectado a um computador	（ konpyūtingu ） konpyūtā ni setsuzoku sareteiru kiki
177	外围设备；周边设备	wàiwéi shèbèi; zhōubiān shèbèi	Peripheral equipment	Équipement périphérique	Equipamento periférico	shūhen kiki
178	显示器，打印机和其他外围设备	xiǎnshìqì, dǎyìnjī hé qítā wàiwéi shèbèi	monitors, printers and other peripherals	moniteurs, imprimantes et autres périphériques	monitores, impressoras e outros periféricos	monitā , purintā , sonota no shūhen kiki
179	显示器/打印机及其他外围设备	xiǎnshìqì/dǎyìnjī jí qítā wàiwéi shèbèi	Monitors / printers and other peripherals	Moniteurs / imprimantes et autres périphériques	Monitores / impressoras e outros periféricos	monitā / purintā oyobi sonota no shūhen kiki
180	显示器，打印机和其他外围设备	xiǎnshìqì, dǎyìnjī hé qítā wàiwéi shèbèi	Monitors, printers and other peripherals	Moniteurs, imprimantes et autres périphériques	Monitores, impressoras e outros periféricos	monitā , purintā , sonota no shūhen kiki
181	周边	zhōubiān	periphery	périphérie	periferia	shūhen
182	周边	zhōubiān	peripheries	périphérie	periferias	shūhen
183	正式	zhèngshì	formal	formel	formal	seishikina
184	特定区域的外边缘	tèdìng qūyù de wài bian yuán	the outer edge of a particular area	le bord extérieur d'une zone particulière	a borda externa de uma área específica	tokutei no ryōiki no gaien
185	边缘；周围；边缘	biānyuán; zhōuwéi; biānyuán	Periphery	Périphérie	Periferia	shūhen kiki
186	特定区域的外边缘	tèdìng qūyù de wài bian yuán	Outer edge of a specific area	Bord extérieur d'une zone spécifique	Borda externa de uma área específica	tokutei no ryōiki no gaien
187	城镇周边的工业发展	chéngzhèn zhōubiān de gōngyè fāzhǎn	industrial development on the periphery of the town	développement industriel à la périphérie de la ville	desenvolvimento industrial na periferia da cidade	machi no shūhen no kōgyō kaihatsu
188	城镇周边地区工业岛发展	chéngzhèn zhōubiān dìqū gōngyè dǎo fāzhǎn	Development of industrial islands around towns	Développement d'îlots industriels autour des villes	Desenvolvimento de ilhas industriais nas cidades	machi shūhen no kōgyō tō no kaihatsu
189	这种状况使患者很难看到其视线周围的物体。	zhè zhǒng zhuàngkuàng shǐ huànzhě hěn nánkàn dào qí shìxiàn zhōuwéi de wùtǐ.	the condition makes it difficult for patients to see objects at the periphery of their vision.	la condition rend difficile pour les patients de voir des objets à la périphérie de leur vision.	a condição dificulta que os pacientes vejam objetos na periferia de sua visão.	kono jōtai niyori , kanja wa shiryoku no shūhen ni aru buttaio miru koto ga muzukashiku narimasu .
190	这种典型使患者难于看见视觉边缘的物体	Zhè zhǒng diǎnxíng shǐ huànzhě nányú kànjiàn shìjué biānyuán de wùtǐ	This condition makes it difficult for patients to see objects at the edges	Cette condition rend difficile pour les patients de voir des objets sur les bords de la vision	Essa condição dificulta que os pacientes vejam objetos nas bordas da visão	kono jōtai niyori , kanja wa shikaku no haji ni aru buttai omiru koto ga muzukashiku narimasu .
191	某事的次要部分，例如某项特定活动或社会或政治团体	mǒu shì de cì yào bùfèn, lìrú mǒu xiàng tèdìng huódòng huò shèhuì huò zhèngzhì tuántǐ	the less important part of sth, for example of a particular activity or of a social or political group	la partie la moins importante de qc, par exemple d'une activité particulière ou d'un groupe social ou politique	a parte menos importante do sth, por exemplo, de uma atividade específica ou de um grupo social ou político	sth no jūyōsei no hikui bubun , tatoeba tokutei no katsudōmataha shakai teki mataha seiji teki gurūpu
192	次要部分；次要活动;边缘	cì yào bùfèn; cì yào huódòng; biānyuán	Minor part	Partie mineure	Parte menor	shō bubun
193	美国政治外围的次要政党	měiguó zhèngzhì wàiwéi de cì yào zhèngdǎng	minor parties on the periphery of American politics	petits partis à la périphérie de la politique américaine	partidos menores na periferia da política americana	amerika no seiji no shūhen no shō seitō
194	处于美国政洛边缘的小党派	chǔyú měiguó zhèng luò biānyuán de xiǎo dǎngpài	Small parties on the brink of U.S. politics	Les petits partis au bord de la politique américaine	Pequenos partidos à beira da política dos EUA	beikoku seiji no setogiwa ni aru shō seitō
195	美国政治外围的次要政党	měiguó zhèngzhì wàiwéi de cì yào zhèngdǎng	Minor political parties	Partis politiques mineurs	Partidos políticos menores	shō seitō
196	肾周炎	shèn zhōu yán	periphrasis	périphrase	perifrose	perifurashisu
197	技术	jìshù	technical	technique	técnico	gijutsu tekina
198	使用间接的说话或写作方式	shǐyòng jiànjiē de shuōhuà huò xiězuò fāngshì	the use of an indirect way of speaking or writing	l'utilisation d'une manière indirecte de parler ou d'écrire	o uso de uma maneira indireta de falar ou escrever	kansetsu tekina hanashikata ya kakikata no shiyō
199	迂回表达，迂说	yūhuí biǎodá, yū shuō	Devious expression	Expression sournoise	Expressão desonesta	fuseina hyōgen
200	使用间接的说话或写作方式	shǐyòng jiànjiē de shuōhuà huò xiězuò fāngshì	Use indirect speech or writing	Utiliser la parole ou l'écriture indirecte	Use fala ou escrita indireta	kansetsu tekina supīchi mataha raitingu o shiyō suru
201	说	shuō	Say	Dis	Diga	iu
202	表	biǎo	table	Table	Quadro	tēburu
203	语法	yǔfǎ	grammar	grammaire	gramática	bunpō
204	使用单独的单词来表示语法关系，而不是动词结尾，等等。	shǐyòng dāndú de dāncí lái biǎoshì yǔfǎ guānxì, ér bùshì dòngcí jiéwěi, děng děng.	the use of separate words to express a grammatical relationship, instead of verb endings, etc.	l'utilisation de mots séparés pour exprimer une relation grammaticale, au lieu de terminaisons verbales, etc.	o uso de palavras separadas para expressar uma relação gramatical, em vez de terminações verbais etc.	dōshi no owari nado no kawari ni , bunpō tekina kankei ohyōgen suru tame ni betsubetsu no tango o shiyō suru
205	加词表达法，迂称（非通过词缀等表示语法关系）	Jiā cí biǎodá fǎ, yū chēng (fēi tōngguò cízhuì děng biǎoshì yǔfǎ guānxì)	Additive expressions, roundabout expressions (not expressing grammatical relationships through affixes, etc.)	Expression adjective	Expressão adjetiva	keiyō hyōgen
206	周围的	zhōuwéi de	periphrastic	périphrastique	periférico	shūjutsuki
207	潜望镜	qiánwàngjìng	periscope	périscope	periscópio	senbōkyō
208	潜望镜	qiánwàngjìng	periscope	Périscope	Periscópio	perisukōpu
209	像长管这样的设备，其中包含镜子，使用户能够看到某物的顶部，特别是用于潜水艇（可以在水下操作的船）中看海面的设备	xiàng zhǎng guǎn zhèyàng de shèbèi, qízhōng bāohán jìngzi, shǐ yònghù nénggòu kàn dào mǒu wù de dǐngbù, tèbié shì yòng yú qiánshuǐ tǐng (kěyǐ zài shuǐ xià cāozuò de chuán) zhòng kàn hǎimiàn de shèbèi	a device like a long tube, containing mirrors which enable the user to see over the top of sth, used especially in a submarine (a ship that can operate underwater) to see above the surface of the sea	un appareil comme un long tube, contenant des miroirs qui permettent à l'utilisateur de voir au-dessus de qc, utilisé notamment dans un sous-marin (un navire qui peut fonctionner sous l'eau) pour voir au-dessus de la surface de la mer	um dispositivo como um tubo longo, contendo espelhos que permitem ao usuário ver por cima do sth, usado especialmente em um submarino (um navio que pode operar debaixo d'água) para ver acima da superfície do mar	tokuni sensuikan （ suichū de sōsa dekiru fune ） dekaimen jō o miru tame ni shiyō sareru , kagami no tsuitanagai chūbu no yōna debaisu .
210	潜望镜	qiánwàngjìng	periscope	Périscope	Periscópio	perisukōpu
211	像长管这样的设备，其中包含镜子，使用户能够看到某物的顶部，特别是用作潜水艇（可以在水下操作的船）中看海面的设备	xiàng zhǎng guǎn zhèyàng de shèbèi, qízhōng bāohán jìngzi, shǐ yònghù nénggòu kàn dào mǒu wù de dǐngbù, tèbié shì yòng zuò qiánshuǐ tǐng (kěyǐ zài shuǐ xià cāozuò de chuán) zhòng kàn hǎimiàn de shèbèi	Equipment such as a long tube, which contains a mirror, which allows the user to see the top of something, especially a device used to see the sea in a submarine (a boat that can be operated underwater)	Équipement tel qu'un long tube, qui contient un miroir, qui permet à l'utilisateur de voir le haut de quelque chose, en particulier un appareil utilisé pour voir la mer dans un sous-marin (un bateau qui peut être utilisé sous l'eau)	Equipamento como um tubo longo, que contém um espelho, que permite ao usuário ver o topo de algo, especialmente um dispositivo usado para ver o mar em um submarino (um barco que pode ser operado debaixo d'água)	yūzā ga nani ka no jōbu o miru koto ga dekiru mirā ofukumu nagai chūbu nado no kiki , tokuni sensuikan no umio miru tame ni shiyō sareru debaisu （ suichū de sōsadekiru bōto ）
212	沦	lún	perish	périr	perecer	horobiru
213	（正式或文学）	(zhèngshì huò wénxué)	(formal or literary)	(formel ou littéraire)	(formal ou literário)	（ kōshiki mataha bungaku ）
214	人或动物	rén huò dòngwù	of people or animals	de personnes ou d'animaux	de pessoas ou animais	hito ya dōbutsu no
215	死亡，尤其是以突然的暴力方式死亡	sǐwáng, yóuqí shì yǐ túrán de bàolì fāngshì sǐwáng	to die, especially in a sudden violent way	mourir, surtout de façon soudaine et violente	morrer, especialmente de uma maneira repentina e violenta	tokuni totsuzen no bōryoku tekina hōhō de shinu koto
216	死亡；暴死	sǐwáng; bào sǐ	Death	La mort	Morte	shi
217	四口之家在大火中丧生。	sì kǒu zhī jiā zài dàhuǒ zhōng sàngshēng.	A family of four perished in the fire.	Une famille de quatre personnes a péri dans l'incendie.	Uma família de quatro pessoas morreu no incêndio.	4 nin kazoku ga kaji de shibō shita .
218	一家四口死于此次火汝之中	Yījiā sì kǒu sǐ yú cǐ cì huǒ rǔ zhī zhōng	A family of four died in the fire	Une famille de quatre personnes est décédée dans l'incendie	Uma família de quatro pessoas morreu no incêndio	4 nin kazoku ga kaji de nakunarimashita
219	四口之家在大火中丧生	sì kǒu zhī jiā zài dàhuǒ zhōng sàngshēng	Family of four killed in fire	Une famille de quatre personnes tuée dans un incendie	Família de quatro mortos em incêndio	kasai de shibō shita 4 nin kazoku
220	（正式）要丢失或破坏	(zhèngshì) yào diūshī huò pòhuài	(formal) to be lost or destroyed	(formel) à perdre ou à détruire	(formal) a ser perdido ou destruído	（ seishiki ） funshitsu mataha hakai sareru
221	丧失；湮灭；毁灭	sàngshī; yānmiè; huǐmiè	Loss	Perte	Perda	sonshitsu
222	丢失或破坏	diūshī huò pòhuài	Lost or destroyed	Perdu ou détruit	Perdido ou destruído	funshitsu mataha hakai sareta
223	早期的建筑物是木头做的，已经瓦解了	zǎoqí de jiànzhú wù shì mùtou zuò de, yǐjīng wǎjiěle	early buildings were made of wood and have perished	les premiers bâtiments étaient en bois et ont péri	os primeiros edifícios eram de madeira e pereceram	shoki no tatemono wa ki de dekiteite , shōmetsu shimashita
224	早期建筑物为木质结构，已经消失殆尽	zǎoqí jiànzhú wù wèi mùzhí jiégòu, yǐjīng xiāoshī dài jǐn	Early buildings are wooden structures that have disappeared	Les premiers bâtiments sont des structures en bois qui ont disparu	Os primeiros edifícios são estruturas de madeira que desapareceram	shoki no tatemono wa kieta mokuzō no tatemonodesu
225	如果橡胶等材料变质或变质，则它会损坏，变弱或充满孔洞	rúguǒ xiàngjiāo děng cáiliào biànzhí huò biànzhí, zé tā huì sǔnhuài, biàn ruò huò chōngmǎn kǒngdòng	if a material such as rubber perishes or is perished, it becomes damaged, weaker or full of holes	si un matériau tel que le caoutchouc périt ou est détruit, il devient endommagé, plus faible ou plein de trous	se um material como a borracha perece ou perece, fica danificado, mais fraco ou cheio de furos	gomu nado no zairyō ga hason shi tari , hason shita bāi ,hason shi tari , yowaku nat tari , ana ga ippai ni nat tarishimasu .
226	（使橡胶等〉老化，脆裂	(shǐ xiàngjiāo děng〉 lǎohuà, cuì liè	(Aging rubber, etc.), embrittlement	(Caoutchouc vieillissant, etc.), fragilisation	(Borracha envelhecida, etc.), fragilização	（ rōka gomu nado ） , moro ka
227	如果橡胶等材料变质或变质，则它会损坏，变弱或充满孔洞	rúguǒ xiàngjiāo děng cáiliào biànzhí huò biànzhí, zé tā huì sǔnhuài, biàn ruò huò chōngmǎn kǒngdòng	If a material such as rubber deteriorates or deteriorates, it can be damaged, weakened, or filled with holes	Si un matériau tel que le caoutchouc se détériore ou se détériore, il peut être endommagé, affaibli ou rempli de trous	Se um material como borracha se deteriorar ou se deteriorar, ele poderá ser danificado, enfraquecido ou preenchido com orifícios	gomu nado no zairyō ga rekka mataha rekka suruto ,sonshō shi tari , yowaku nat tari , ana ga tsumat tari surukanōsei ga arimasu
228	消灭思想	xiāomiè sīxiǎng	perish the thought	périr la pensée	perecer o pensamento	shikō o horobosu
229	（非正式）	(fēi zhèngshì)	(informal)	(informel)	(informal)	（ hikōshiki ）
230	曾经说过您发现建议是不可接受的，或者您希望某事永远不会发生	céngjīng shuōguò nín fāxiàn jiànyì shì bùkě jiēshòu de, huòzhě nín xīwàng mǒu shì yǒngyuǎn bù huì fāshēng	used to say that you find a suggestion unacceptable or that you hope that sth will never happen	avait l'habitude de dire que vous trouvez une suggestion inacceptable ou que vous espérez que cela ne se produira jamais	Costumava dizer que você acha uma sugestão inaceitável ou que espera que o sth nunca aconteça	teian ga ukeirerarenai to omō , mataha sth ga kesshiteokoranai koto o nozomu to itteita
231	（用于拒绝一项建议或希望某事永不发生）没门儿，甭想了，下辈子吧	(yòng yú jùjué yī xiàng jiànyì huò xīwàng mǒu shì yǒng bù fāshēng) méimén er, béng xiǎngle, xiàbèizi ba	(For rejecting a suggestion or hoping that something will never happen) No way, no thought, next life	(Pour rejeter une suggestion ou espérer que quelque chose ne se produira jamais) Pas question, pas de pensée, la prochaine vie	(Por rejeitar uma sugestão ou esperar que algo nunca aconteça) De jeito nenhum, nenhum pensamento, próxima vida	（ teian o kyohi shi tari , nani ka ga okoranai koto o kitaisuru tame ）
232	曾经说过您发现建议是不接受的，或者您希望某事永远不会发生	céngjīng shuōguò nín fāxiàn jiànyì shì bù jiēshòu de, huòzhě nín xīwàng mǒu shì yǒngyuǎn bù huì fāshēng	It has been said that you find the advice unacceptable, or that you want something to never happen	Il a été dit que vous trouvez les conseils inacceptables ou que vous ne voulez pas que quelque chose se produise	Foi dito que você acha o conselho inaceitável ou que deseja que algo nunca aconteça	adobaisu o ukeirerarenai , mataha kesshite okoranai koto onozomu to iwareteimasu
233	我要结婚了吗消灭思想！	wǒ yào jiéhūnle ma xiāomiè sīxiǎng!	Me get married? Perish the thought!	Me marier? Peris la pensée!	Me casar, perecer o pensamento!	watashi wa kekkon shimasu ka ？
234	我结婚？下辈子再说吧！	Wǒ jiéhūn? Xiàbèizi zàishuō ba!	I got married? Let's talk next time!	Je me marie? Parlons la prochaine fois!	Eu me casei? Vamos conversar da próxima vez!	kekkon shimasu ka ？ jikai hanashimashō ！
235	易腐烂	Yì fǔlàn	perishable	périssable	perecível	kusari yasui
236	特别是那些容易腐烂或变质的食物	tèbié shì nàxiē róngyì fǔlàn huò biànzhí de shíwù	especially of food likely to decay or go bad quickly	en particulier des aliments susceptibles de pourrir ou de se détériorer rapidement	especialmente de alimentos que podem deteriorar-se ou ficar mal rapidamente	tokuni fuhai shi tari , sugu ni fuhai suru kanōsei no arushokuhin no
237	易腐烂的；易变质的	yì fǔlàn de; yì biànzhí de	Perishable	Périssable	Perecível	kusari yasui
238	灭亡的货物/食品	mièwáng de huòwù/shípǐn	perish goods / foods	périr des biens / aliments	perecer bens / alimentos	horobiru shōhin / shokuhin
239	易腐烂变质的商品/食物	yì fǔlàn biànzhí de shāngpǐn/shíwù	Perishable goods / food	Produits périssables / aliments	Produtos perecíveis / alimentos	seisen shokuhin / shokuhin
240	易腐品	yì fǔ pǐn	perishables	périssables	perecíveis	seisen shokuhin
241	会迅速变质或变质的食物类型	huì xùnsù biànzhí huò biànzhí de shíwù lèixíng	types of food that decay or go bad quickly	types d'aliments qui se décomposent ou se dégradent rapidement	tipos de alimentos que deterioram ou se deterioram rapidamente	sugu ni kusat tari kusat tari suru tabemono no shurui
242	易腐食物	yì fǔshí wù	Perishable food	Aliments périssables	Alimentos perecíveis	seisen shokuhin
243	灭亡	mièwáng	perished	péri	pereceu	horobita
244	非正式的	fēi zhèngshì de	informal	informel	informal	hikōshiki
245	（某人的）	(mǒu rén de)	(of a person)	(d'une personne)	(de uma pessoa)	（ hito no ）
246	很冷	hěn lěng	very cold	très froid	muito frio	totemo samui
247	极冷	jí lěng	Extremely cold	Extrêmement froid	Extremamente frio	totemo samui
248	我们丧命	wǒmen sàngmìng	We were perished	Nous avons péri	Nós pereceram	horobita
249	我们冷极了	wǒmen lěng jíle	We are extremely cold	Nous avons extrêmement froid	Estamos com muito frio	totemo samui
	chinois	pynyin	ANGLAIS	FRANCAIS	PORTUGAIS	romaji
	all	actual	index 214.	index-strokes	index-francais/
	1476	perilous
	polonais	japonais