Francuski minister obrony narodowej o broni atomowej w Polsce. Wskazał możliwy problem		Le ministre français de la Défense nationale sur les armes nucléaires en Pologne. A indiqué un problème possible
REKLAMA
Opracowała Julia Panicz25.04.2024 14:32		La déclaration d'Andrzej Duda selon laquelle il est prêt à parler du déploiement d'armes nucléaires dans notre pays est largement commentée, et pas seulement en Pologne. Le ministre français de la Défense s'est également exprimé sur ce sujet. Lors de son séjour aux Etats-Unis, Andrzej Duda a accordé une interview à "Fakt". Il y déclarait que la Pologne était prête à déployer des armes nucléaires dans notre pays. - Si nos alliés décident de déployer des armes nucléaires dans le cadre du partage nucléaire également sur notre territoire pour renforcer la sécurité du flanc oriental de l'OTAN, nous y sommes prêts - a-t-il déclaré au quotidien. Ses paroles ont trouvé un large écho, et pas seulement en Pologne.
Wypowiedź Andrzeja Dudy na temat gotowości do rozmów o rozmieszczeniu broni atomowej na terenie naszego kraju, jest szeroko komentowana nie tylko w Polsce. Głos w tej sprawie zabrał również minister obrony Francji.		Lors de son séjour aux Etats-Unis, Andrzej Duda a accordé une interview à "Fakt". Il y déclarait que la Pologne était prête à déployer des armes nucléaires dans notre pays. - Si nos alliés décident de déployer des armes nucléaires dans le cadre du partage nucléaire également sur notre territoire pour renforcer la sécurité du flanc oriental de l'OTAN, nous y sommes prêts - a-t-il déclaré au quotidien. Ses paroles ont trouvé un large écho, et pas seulement en Pologne. Regardez la vidéo Gén. prof. Stanisław Koziej: Nous devrions parler d'autres formes de partage nucléaire Le ministre français de la Défense nationale commente les propos d'Andrzej Duda. Indique des problèmes possibles Sébastien Lecornu, le ministre français de la Défense, a évoqué la question du déploiement d'armes nucléaires en Pologne dans une interview au "Frankfurter Allgemeine Zeitung". Il a souligné que cela nécessiterait une conversation entre alliés. Selon lui, cela pourrait remettre en cause l’Acte fondateur Russie-OTAN. L'homme politique a également souligné que la Russie violait déjà cette loi en déployant des armes nucléaires en Biélorussie.
W trakcie pobytu w Stanach Zjednoczonych Andrzej Duda udzielił wywiadu "Faktowi". Zadeklarował w nim, że Polka jest gotowa na rozmieszczenie broni atomowej na terenie naszego kraju. - Jeżeli byłaby taka decyzja naszych sojuszników, żeby rozlokować broń nuklearną w ramach Nuclear Sharing także i na naszym terytorium, żeby umocnić bezpieczeństwo wschodniej flanki NATO, to jesteśmy na to gotowi - powiedział dziennikowi. Jego słowa odbiły się szerokim echem - i to nie tylko w Polsce.		Regardez la vidéo Gén. prof. Stanisław Koziej: Nous devrions parler d'autres formes de partage nucléaire Le ministre français de la Défense nationale commente les propos d'Andrzej Duda. Indique des problèmes possibles Sébastien Lecornu, le ministre français de la Défense, a évoqué la question du déploiement d'armes nucléaires en Pologne dans une interview au "Frankfurter Allgemeine Zeitung". Il a souligné que cela nécessiterait une conversation entre alliés. Selon lui, cela pourrait remettre en cause l’Acte fondateur Russie-OTAN. L'homme politique a également souligné que la Russie violait déjà cette loi en déployant des armes nucléaires en Biélorussie. .
Zobacz wideoGen. prof. Stanisław Koziej: Powinniśmy rozmawiać o innych formach Nuclear Sharingu		Le ministre français de la Défense nationale commente les propos d'Andrzej Duda. Indique des problèmes possibles
Francuski minister obrony narodowej komentuje słowa Andrzeja Dudy. Wskazuje na możliwe problemy		Sébastien Lecornu, le ministre français de la Défense, a évoqué la question du déploiement d'armes nucléaires en Pologne dans une interview au "Frankfurter Allgemeine Zeitung". Il a souligné que cela nécessiterait une conversation entre alliés. Selon lui, cela pourrait remettre en cause l’Acte fondateur Russie-OTAN. L'homme politique a également souligné que la Russie violait déjà cette loi en déployant des armes nucléaires en Biélorussie.
Sebastien Lecornu, francuski minister obrony, w wywiadzie dla "Frankfurter Allgemeine Zeitung" odniósł się do tematu rozmieszczenia broni atomowej w Polsce. Podkreślił, że wymagałoby to rozmowy między sojusznikami. Jego zdaniem mogłoby to podważyć Akt Stanowiący Rosja-NATO. Polityk zaznaczył przy tym, że Rosja już narusza ten akt poprzez rozmieszczenie broni jądrowej na Białorusi.
		Les armes nucléaires arriveront-elles en Pologne ? Une déclaration claire du Palais présidentiel
Broń atomowa trafi do Polski? Jasna deklaracja Pałacu Prezydenckiego
		Le ministre faisait référence au document signé le 27 mai 1997 à Paris, à savoir l'Acte constitutionnel sur les relations mutuelles. L'OTAN s'est engagée à ne pas déployer de façon permanente des forces de combat supplémentaires et significatives sur le territoire des États membres. La Russie, en revanche, devrait faire preuve de retenue dans le déploiement de forces conventionnelles. Le document précise que l'Alliance ne déploiera pas de missiles nucléaires ni d'infrastructures pour leur stockage dans les pays nouvellement admis.
Minister miał na myśli dokument podpisany 27 maja 1997 w Paryżu, czyli Akt Stanowiący o Wzajemnych Stosunkach. NATO zobowiązało się w nim do nierozmieszczania na stałe dodatkowych, znaczących sił bojowych na terytorium państw członkowskich. Natomiast Rosja - do powściągliwości w rozmieszczaniu sił konwencjonalnych. Dokument określa, że Sojusz nie rozmieści pocisków nuklearnych ani infrastruktury do ich przechowywania w nowo przyjętych państwach.		Des armes nucléaires en Pologne ? Il y a une réponse du ministre allemand de la Défense
Broń jądrowa w Polsce? Jest odpowiedź ministra obrony Niemiec		Le ministre allemand de la Défense a également commenté dans le même article du "Frankfurter Allgemeine Zeitung". Boris Pistorius a déclaré qu'à l'heure actuelle, il ne devrait y avoir aucune spéculation sur l'endroit où déployer les armes nucléaires. - Il existe en Europe un parapluie nucléaire de l'OTAN, qui a prouvé son adéquation et sa capacité de dissuasion, a déclaré l'homme politique allemand.
W tym samym artykule w "Frankfurter Allgemeine Zeitung" wypowiedział się także minister obrony Niemiec. Boris Pistorius stwierdził, że na ten moment nie należy spekulować o tym, gdzie rozmieścić broń jądrową. - W Europie istnieje parasol nuklearny NATO, który dowiódł swojej adekwatności i zdolności odstraszania - powiedział niemiecki polityk.		Le ministre allemand de la Défense a également commenté dans le même article du "Frankfurter Allgemeine Zeitung". Boris Pistorius a déclaré qu'à l'heure actuelle, il ne devrait y avoir aucune spéculation sur l'endroit où déployer les armes nucléaires. - Il existe en Europe un parapluie nucléaire de l'OTAN, qui a prouvé son adéquation et sa capacité de dissuasion, a déclaré l'homme politique allemand.
		Distribution d'armes nucléaires en Pologne. Kosiniak-Kamysz a pris la parole
Rozmieszczenie broni atomowej w Polsce. Kosiniak-Kamysz zabrał głos
		Le chef du Bureau de la sécurité nationale, Jacek Siewiera, parle du programme de partage nucléaire et des armes nucléaires en Pologne
Szef BBN Jacek Siewiera o programie Nuclear Sharing i broni jądrowej w Polsce		En Pologne, les personnes suivantes se sont exprimées sur le sujet : Jacek Siewiera, chef du Bureau de la sécurité nationale. Il a admis que la question de l'adhésion de notre pays au programme de partage nucléaire a été discutée à plusieurs reprises ces dernières années tant par Andrzej Duda que par le gouvernement. "La présence de la Pologne dans le programme constituerait sans aucun doute un avantage supplémentaire en termes de garanties de sécurité. L'OTAN est confrontée à une situation difficile dans laquelle, lorsque la Russie dénonce les traités et déclare le déploiement d'armes nucléaires en Biélorussie et dans la région de Königsberg, elle "Il est nécessaire de prendre des réponses appropriées. L'architecture de sécurité alliée nécessite une adaptation à la fois dans la dimension des forces conventionnelles, qui a été initiée par le gouvernement précédent, et dans la dimension de la politique alliée dans le cadre de la dissuasion nucléaire", a-t-il déclaré dans une déclaration citée par le journal. profil BBN officiel sur le site X.
W Polsce głos w sprawie zabrał m.in. Jacek Siewiera, szef Biura Bezpieczeństwa Narodowego. Przyznał, że kwestia dołączenia naszego kraju do programu Nuclear Sharing była w ostatnich latach kilkukrotnie omawiana zarówno przez Andrzeja Dudę, jak i rząd. "Bez wątpienia obecność Polski w programie byłaby dodatkowym atutem jeżeli chodzi o gwarancje bezpieczeństwa. NATO stoi wobec trudnej sytuacji, w której przy wypowiadaniu przez Rosję traktatów oraz deklaracjach o rozmieszczeniu broni jądrowej na Białorusi i w obwodzie królewieckim, konieczne jest podjęcie stosownych odpowiedzi. Sojusznicza architektura bezpieczeństwa wymaga adaptacji zarówno w wymiarze sił konwencjonalnych, co zostało chociażby zapoczątkowane przez poprzedni rząd, jak i w wymiarze sojuszniczej polityki w ramach odstraszania jądrowego" - ocenia w wypowiedzi cytowanej przez oficjalny profil BBN na portalu X.